What were you talking to Tom Miller about at Jack Marshall's wake? |
О чём вы говорили с Томом Миллером на поминках Джека Маршалла? |
You went to Denton College with Sam Miller, didn't you? |
Вы посещали колледж в Дентоне, вместе с Сэмом Миллером? |
What I don't understand is, what is the connection between Denning and Miller? |
Что-то я не понял, какая связь между Деннингом и Миллером? |
If you'll come with me, I'd like you to meet my business partner Max Miller. |
Если вы пройдете со мной, я познакомлю вас с бизнес-партнером Максом Миллером. |
In 2005 Pyle joined Phil Miller and Richard Sinclair in a re-formation of Hatfield and the North, with Alex Maguire handling the keyboards. |
В 2005 году Пайл вместе с Филом Миллером и Ричардом Синклером воссоздал Hatfield and the North. |
You're pretty close with Dr. Miller, right? |
Вы близки с доктором Миллером, да? |
I put Dr. Miller on it and I think we've come up with an antidote. |
Я связалась с доктором Миллером и думаю, мы нашли противоядие. |
Ms. Eriksson supported by Mr. Miller and Mr. Hu Zhengliang, suggested that a smaller group should consider the issue in informal consultations. |
Г-жа Эриксон, поддерживаемая гном Миллером и гном Ху Чжэнляном, предлагает, чтобы малая группа рассмотрела этот вопрос в ходе неофициальных консультаций. |
You ever see this guy with Miller Beck? |
Вы когда-нибудь видели этого человека с Миллером Бэком? |
In 1961, she met Miller again; he was shocked at her deterioration, and the two never rekindled their relationship. |
В 1961 году она снова встретилась с Миллером, однако это встреча произвела на него удручающее впечатление, и больше они не встречались. |
Adio Footwear was a skateboarding footwear and clothing company, founded by skater Chris Miller in 1999. |
Adio - компания, производящая обувь и одежду для скейтбордистов и основанная в Катании Крисом Миллером в 1999 году. |
"Can't Get Over You" was released on 2 October 2018 with an accompanying video directed by Miller and SAINT. |
«CAN'T GET OVER YOU» - вышел 2 октября 2018, с сопроводительным видео спродюсированное Миллером и SAINT. |
You do know Mr. Miller. |
ФБР. Вы знакомы с мистером Миллером? |
After one and a half seasons with them, Outlaw left for Memphis where he was reunited with former Magic teammate Mike Miller. |
После полутора сезонов с в команде, Аутло перебрался в Мемфис, где воссоеденился с бывшим товарищем по Мэджик, Майком Миллером. |
I should tell you I do also have a meeting with Dan Miller booked in. |
Должна предупредить вас, что у меня так же на сегодня запланирована встреча с Дэном Миллером. |
And that there's personal trouble with Kane and Miller? |
И вся эта личная возня между Кейном и Миллером? |
Have you seen Mr. Miller before? |
Вы уже встречались с мистером Миллером? |
Do we try and exclude Miller's confession? |
Мы попытаемся исключить факт признания вины Миллером? |
Try and take Tom Miller apart... kindly, precisely, so... the jury don't hate me... or you. |
Попытаюсь поговорить с Томом Миллером по-доброму, осторожно,... так, чтобы присяжные не возненавидели меня или вас. |
Sensational punt by Miller, who hasn't kicked that high since he broke the gender barrier and joined our own modern dance troupe. |
Сенсационное выбивание мяча Миллером, который не бил так высоко со времён, когда он разрушил гендерный барьер и присоединился к нашей труппе современного танца. |
She starred with Denny Scott Miller on her own NBC sitcom in the 1965-1966 season: Mona McCluskey, which was produced by George Burns. |
Она снялась вместе с Дэнни Скоттом Миллером на его собственном канале NBC в ситкоме в 1965-1966 в сезоне: Мона Маккласки, который был выпущен Джорджем Бернсом. |
Based on the 1985 novel of the same name by Margaret Atwood, the series was created by Bruce Miller, who is also an executive producer with Daniel Wilson, Fran Sears, and Warren Littlefield. |
Сериал, основанный на одноимённом романе Маргарет Этвуд 1985 года, был разработан Брюсом Миллером, который также является исполнительным продюсером наряду с Дэниелом Уилсоном, Фрэн Сирс и Уорреном Литтлфилдом. |
He was one of the founding members of UCSD's school of chemistry, which was created in 1960, along with Stanley Miller, Hans Suess, and Jim Arnold. |
Он был одним из членов-учредителей химической школы при UCSD, которая была создана в 1960 году, вместе со Стэнли Миллером, Хансом Зюсс, и Джимом Арнольдом. |
And I want to tell you now an experiment, it's a clinical trial that we did, which recently completed, which is with colleagues in UCL, David Miller in particular. |
Я хочу рассказать вам об эксперименте, это клиническое исследование, выполненное нами, которое мы недавно закончили с коллегами из UCL, в частности с Дэвидом Миллером. |
How did you get in to see Joe Miller while he was in police custody? |
Как Вы добились свидания с Джо Миллером, когда он был под стражей? |