| Like I told you, mike is the best in the business. | Я тебе уже говорил, Майкл лучший в этом деле. |
| Unless this guy is Mike Boudreau. | Разве только, это и есть Майкл Будро. |
| This woman's in the middle of a serious situation, Mike. | У этой женщины серьезные неприятности, Майкл. |
| Father Mike invited me to run this place after college. | Отец Майкл предложил мне переехать сюда после колледжа. |
| On November 21, 2014, it was announced that Mike Vogel would play Ricky Stormgren. | 21 ноября 2014 года было объявлено что Майкл Фогель будет играть Рики Стормгрена. |
| It's not socks I got to show you, Mike. | Но я покажу не носки. Майкл. |
| Mike, that's just what Anson would want you to do. | Майкл, этого Энсон только бы и хотел. |
| Mike, I will leave you here. | Майкл, я оставлю тебя здесь. |
| Mike will see to it the guy loses a few clients of his own. | Майкл позаботиться о том, чтобы и он лишился нескольких своих клиентов. |
| It was the right decision, Uncle Mike. | Дядя Майкл, это было правильное решение. |
| Eve and Mike are always out doing stuff, and Rosa... | Ив и Майкл всегда отсутствуют по работе, а Роза... |
| My name's Mike Talman. I used to know Sam. | Меня зовут Майкл Толман, раньше я был знаком с Сэмом. |
| Tommy's still in the compound with John, but Mike got him his medicine. | Томми все еще в лагере с Джоном, но Майкл передал ему лекарство. |
| I just find it sad that Mike is refusing to go to his own awards dinner. | Мне просто кажется это печальным, что Майкл отказывается пойти на его собственное награждение. |
| What if drunken Mike starts playing Firefighter? | Что если Майкл решил по пьяни поиграть в пожарника? |
| Thanks for making the right call there, Mike. | Спасибо, что принял правильное решение, Майкл. |
| Mike sent over details of wire transfers to a nuclear engineer named Daniel Aquino. | Майкл отправил подробности банковские переводов, ядерному инженеру, которого зовут Дэниел Акуино. |
| I'm sorry about the other night, Mike. | Прости меня за ту ночь, Майкл. |
| Mike, you got it all wrong. | Майкл, ты все не так понял. |
| You said five minutes, Mike. | Ты сказал пять минут, Майкл. |
| During this time, Mike meets Zoe again. | Майкл Майерс, тем временем, вновь начинает охоту на неё. |
| Four directors worked on the series: Chris Columbus, Alfonso Cuarón, Mike Newell, and David Yates. | Над серией работали 4 режиссёра: Крис Коламбус, Альфонсо Куарон, Майкл Ньюэлл и Дэвид Йейтс. |
| On Friday, Mike was all agitated. | В пятницу Майкл был весь на нервах. |
| Mike, I got a hatchet And a vise grip. | Майкл, у меня есть топор и щипцы. |
| Bet he's heading to that chemical plant, Mike. | Уверен, что он пошел к тому химическому заводу, Майкл. |