Примеры в контексте "Midwest - Средний запад"

Перевод

Примеры

Примеры: Midwest — Средний запад

• They built considerable holdings on the East Coast and in California before expanding into the Midwest.

  Они образовали значительный по размерам холдинг на восточном побережье и в Калифорнии перед расширением на Средний Запад.

• Yes, you'll find that San Francisco is pretty much more open-minded and grown-up than the Midwest.

  Да, вы поймете, что Сан Франциско гораздо более раскрепощенный и более зрелый, чем Средний Запад.

• Hearst has branch offices in France, Italy, and several locations in the United States such as Detroit, the West Coast, New England, the Midwest, the Southwest, and the Southeast.

  У данной компании есть филиалы во Франции, Италии, и нескольких местоположениях в Соединенных Штатах, таких как Детройт, Западное побережье, Новая Англия, Средний Запад, Юго-запад, и Юго-восток.

• The Midwestern United States (in the U.S. generally referred to as the Midwest) is one of the four geographic regions within the United States that are recognized by the United States Census Bureau.

  Средний Запад США (англ. Midwestern United States, в США принят термин просто Средний Запад, англ. Midwest) - один из четырех географических регионов, на которые подразделяются США в соответствии с Бюро переписи США.

• From Leipzig to the Midwest

  Из Лейпцига на средний запад.

• It's the heart and soul of an idea you hated: expansion in the Midwest.

  Это касается идеи, которую ты ненавидишь. Экспансия на Средний Запад.

• By the time he graduated from Douglass High School, he wanted to be away from Key West and joined a dance band headed for the Midwest.

  К моменту окончания обучения в школе Дугласса Фэтс принял решение покинуть Ки-Уэст и присоединился к танцевальному коллективу, направлявшемуся на Средний Запад.

• So I went and stood on a big grain bin in the Midwest, andthat really didn't help me understand farming, but I think it's areally cool picture.

  я поехала на Средний Запад и взобралась на огромноезернохранилище. Это никак не помогло моему пониманию сельскогохозяйства, зато я сделала себе шикарную фотографию.

• They had joined a large influx of Mexicans who came to the midwest to work in Detroit's industries.

  Его семья присоединилась к большой волне мексиканцев, хлынувшей на Средний Запад трудиться в основных отраслях промышленности.

Другие варианты перевода слова midwest

• Среднем западе
• Среднего запада
• Средний запад
• Midwest
• Среднему западу
• Среднезападный
• Мидвесте
• Среднезападной