Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Metropolis - Метрополисом"

Перевод

Metropolis

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Metropolis — Метрополисом

  • The city flourished and became a major metropolis at the juncture of several trade routes, namely the Via Traiana Nova, a Roman road that connected Damascus to the Red Sea.

    Город расцвёл и стал метрополисом на пересечении нескольких торговых путей, включая римскую дорогу Via Traiana Nova к Красному морю.

  • I recently acquired a small research facility outside Metropolis.

    Я недавно приобрел небольшой научный комплекс за Метрополисом.

  • In 2011, the research team were invited by Metropolis to work with the Victorian Government and the Cities Programme on one of their major initiatives.

    В 2011, исследовательская группа была приглашена Метрополисом, чтобы работать с викторианским правительством и Городской Программой по одной из их основных инициатив.

  • Turned up between metropolis and smallville...

    Между Метрополисом и Смоллвиллем.

  • In the rail context these are the Hanze and Zuiderzee lines and the metropolis link that will be the subject of a future study.

    Планируется провести исследование по проекту железнодорожного сообщения по линиям Ханзе и Зёйдерзе, а также соединения с метрополисом.

  • What happened to Metropolis?

    Что случилось с Метрополисом?

  • In 1953, along with Nicholas Metropolis, Arianna Rosenbluth, Marshall Rosenbluth, and Augusta Teller, Teller co-authored a paper that is a standard starting point for the applications of the Monte Carlo method to statistical mechanics.

    В 1953 году Теллер, в соавторстве с Николасом Метрополисом и Маршаллом Розенблютом, написал статью, ставшую отправной точкой для применения метода Монте-Карло в статистической механике.

  • There was this motel just outside metropolis that we found, and... he wouldn't let me leave.

    Мы жили в том... мотеле сразу за Метрополисом... Он не выпускал меня.

  • Between 222 and 235 the colony was called a metropolis.

    В 222-235 гг. город именовался метрополисом (мегаполисом).

Другие варианты перевода слова metropolis

Все переводы слова metropolis

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.