Примеры в контексте "Mechanical - Механика"

Перевод

Примеры

Примеры: Mechanical — Механика

• Statics and Dynamics (engineering mechanics) - the study of movement, forces, moments in mechanical systems.

  Статика и динамика (инженерная механика) - изучение движения, сил, моментов в механических системах.

• Quantum statistical mechanics is statistical mechanics applied to quantum mechanical systems.

  Квантовая статистическая механика - статистическая механика, применяемая к квантовомеханическим системам.

• If this thing blows up mechanical things, then why didn't Freddy's watch explode?

  Если из-за неё взрывается вся механика, почему часы Фредди не взорвались?

• He commanded the 9th Cruiser Squadron from February 1915 and went on to be Controller of the Mechanical Warfare Department in 1917.

  С февраля 1915 года командовал 9-й эскадрой крейсеров (англ. 9th Cruiser Squadron), в 1917 году был назначен контролёром департамента главного военного механика (англ. Mechanical Warfare Department).

• I was trying something new where organic becomes mechanical and, well, mechanical becomes organic.

  Пытаюсь показать, как механика становится органикой, и, органика становится механикой.

• At the Wadi Seer Training Centre, studies were offered in the mechanical, electrical and building trades, as well as semi-professional courses covering architectural and civil engineering, land surveying and mechanical draughting.

  В учебном центре в Вади-эс-Сире действовали курсы по специальностям механика, электрика и строителя, а также курсы подготовки специалистов среднего уровня по таким специальностям, как архитектура и гражданское строительство, топографическая съемка и техническое черчение.

• The Wadi Seer Training Centre offered semi-professional courses in architectural and civil engineering, land surveying and mechanical draughting, in addition to vocational training in the mechanical, electrical and building trades.

  В учебном центре в Вади-эс-Сире действовали средне-технические курсы по таким специальностям, как архитектура и гражданское строительство, топографическая съемка и техническое черчение, а также проводилось обучение специальностям механика, электрика и строителя.

• The mechanical layout was also interesting and innovative, comprising a FIAT Aviazione A12, water-cooled 240 hp engine with 6 cylinders driving the tracks through a transverse transmission.

  Интерес представляла и новаторская механика, включая FIAT Aviazione A12 - шестицилиндровый двигатель 240 л. с. с водяным охлаждением, приводящий в движение катки с помощью поперечной тяги.

• Before it can be used for internal fertilization, its mechanical behavior has to change in a really dramatic fashion.

  Перед использованием для внутреннего оплодотворения, механика его поведения должна кардинально измениться.

Другие варианты перевода слова mechanical

• Механический
• Машиностроения
• Машиностроение
• Механически
• Mechanical
• Технических
• Технические
• Инженеров-механиков
• Машиностроительной
• Механиков
• Техническом
• Автоматический