Примеры в контексте "Matrimonial - Супружеский"

Перевод

Примеры

Примеры: Matrimonial — Супружеский

• Legal acts regulating matrimonial and family regimes were listed in previous reports.

  Правовые акты, регулирующие супружеский и семейный режимы, были перечислены в предыдущих докладах.

• The matrimonial issue is another story.

  Супружеский вопрос уже совсем другая история.

• In article 144 of the Civil Code divorce is defined as "the legitimate separation of spouses, ordered by the judge, on legal grounds, the matrimonial bond being dissolved".

  В статье 144 Гражданского кодекса дается следующее определение развода: "Законное расторжение брака супругов по решению судьи на законном основании, в результате которого прекращается супружеский союз".

• The matrimonial domicile becomes that of the husband.

  Супружеский домициль принадлежит мужу.

Другие варианты перевода слова matrimonial

• Брачный
• Браке
• Семейного
• Семейной
• Бракоразводных процессах
• Матримониальных
• Матримониальной
• Семейным
• Брака
• Семейное
• Брак
• Семейном