Mathieu called me a navvy. |
Матье называл меня тяжеловоз. |
Good night, Mathieu. |
Доброй ночи, Матье. |
My name is Mathieu Gregoire. |
Меня зовут Матье Грегуар. |
Are you listening, Mathieu? |
Вы слушаете, Матье? |
Mathieu, are you listening? |
Скажи, Матье, ты слышишь? |
Mathieu, listen to me! |
Матье, послушай меня! |
Mathieu's found me something. |
Правда, Матье мне что-то нашёл. |
Mathieu, my friend. |
Матье, друг мой. |
One Mireille Mathieu she is! |
Мирей Матье из неё сделать |
You're great, Mathieu! |
Вы великий, Матье! |
Get back to work, Mathieu. |
Берись за работу, Матье. |
Poor Mathieu is soaked. |
Бедняга Матье совсем промок. |
What is it, Mathieu? |
Что с вами, Матье? |
Mathieu? - No. Math. |
Нет, Матье здесь спокойно. |
Captain Mathieu, please. |
Я к капитану Матье. |
Are you Clement Mathieu? |
Это вы Клеман Матье? |
Ave Maria, Soprano, by Clement Mathieu |
Автор - Клеман Матье". |
Mathieu, Chabert, With me |
Матье, Шабер, за мной! |
The day Mathieu was fired was a Saturday |
Матье был уволен в субботу. |
You must see Mathieu often. |
Ты дружишь с Матье? |
I'm Mathieu's wife. |
Я - жена Матье. |
Where are Sophie and Mathieu? |
Где Софи и Матье? |
Where are Mathieu and Sophie? |
Где Матье и Софи? |
Chrys and Mathieu go door-to-door. |
Крис и Матье опрашивают соседей. |
Mathieu Ngudjolo Chui was arrested by the DRC authorities and surrendered to the ICC in February. |
В феврале власти ДРК арестовали Матье Нгуджоло Чуи и передали его МУС. |