Перейти к основному содержимому

Перевод mathieu с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈmæθju]

Перевод

Mathieu

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Матье

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Mireille Mathieu is one of France's best singers.

    Мирей Матьё — одна из лучших певиц Франции.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Матье (примеров 146)

  • I think she misses Mathieu too.

    Я думаю, она тоже скучает по Матье.

  • Don't forget to give Mathieu back his sweater.

    Не забудь вернуть Матье его свитер.

  • Mathieu's been skipping classes for the last 3 weeks.

    Матье пропускает уроки уже третью неделю подряд.

  • Singing is really developing their minds, Mathieu.

    От пения они умнеют, Матье.

  • It is closely approximated by the Mathieu equation, for instance, when the amplitude of oscillations are small.

    Оно близкого к уравнению Матье, например, когда амплитуда колебаний мала.

Больше примеров…

Мэтью (примеров 25)

  • A party without Mathieu is like a wedding without the groom.

    Он придёт? Вечеринка без Мэтью, это одно расстройство.

  • Come on, Mathieu, the wolf is in the well.

    Иди сюда, Мэтью, волк в колодце.

  • The departure in November 2007 of Cobra Matata of FRPI, Peter Karim of FNI and Mathieu Ngudjolo was considered a milestone for the stability of Ituri.

    Отъезд в ноябре 2007 года Кобры Мататы из ПФСИ, Питера Карима из ФНИ и Мэтью Нгуджола стал важной вехой в обеспечении стабильности Итури.

  • I'm going with Mathieu to the bedroom, and there they are.

    Короче, я иду в спальню с Мэтью. А они уже выходят оттуда.

  • I'm going with Mathieu to the bedroom, and there they are.

    Короче, я иду в спальню с Мэтью.

Больше примеров…

Маттьё (примеров 2)

  • Interviewed later in Bunia, the former FNI Chief of Staff, Mathieu Ngudjolo, acknowledged having organized the attack with the Ngiti in order to stop UPC operations against Lendu villages.

    Опрошенный позже в Буниа Маттьё Нгуджоло, бывший начальник штаба ФНИ, признал, что организовал нападение вместе с нгити, чтобы положить конец операциям СКП против деревень ленду.

  • To reinforce the rule of law and ensure public order, MONUC has detained suspects including the Chief of Staff of FNI, Mathieu Ngudjolo, and several senior military personnel of UPC, including Aimable Saba Rafiki and Etienne Nembe.

    В целях укрепления правопорядка МООНДРК задержала ряд подозреваемых, включая начальника штаба ФНИ Маттьё Нгуджоло, а также несколько командиров СПК, в том числе Эмабля Сабу Рафики и Этьена Нембе.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти