| A competition between Alessandro Belli and Marcello Santi. | Между Алессандро Белли и Марчелло Санти. |
| Marcello asked me to go to Sicily with him. | Марчелло пригласил меня с собой на Сицилию. |
| He replaced Marcello Puglisi, who was in turn deputising for the injured Davide Valsecchi. | Он заменил Марчелло Пульизи, который в свою очередь заменял Давиде Вальсекки. |
| His seat was taken first by compatriot Marcello Puglisi, and then by Ben Hanley. | Сначала его заменил соотечественник Марчелло Пульизи, а затем Бен Хэнли. |
| Nice place - You've got here, Marcello. | Хорошее местечко - У тебя, Марчелло. |
| Marcello'll be gone for at least an hour. | Марчелло ушёл как минимум на час. |
| I was helping Mrs. Marcello hail a cab and then... | Я помогал Миссис Марчелло поймать такси и потом... |
| So I sent Marcello's to the only place I could... | Поэтому я привязал Марчелло к единственно возможному месту... |
| Elena has moved to Lugano hoping to get Marcello back. | Елена переехала в Лугано, надеясь удержать хотя бы Марчелло. |
| Ugo, I don't think that Miss Andréa would be comfortable around Michel and Marcello's guests. | Я не думаю, что мадмуазель Андреа, будет удобно, вместе с Марчелло, Мишелем и гостями. |
| Marcello is fighting a plastic monster by his car. | Марчелло борется с пластиковым монстром, надевает на машину. |
| Hoffa, Trafficante, Marcello, they hire some guns and do Kennedy. | Хофа, Трафиканте, Марчелло - они нанимают людей и убивают Кеннеди. |
| An Italian couple, SofiaVico and Marcello Malaparte. | Итальянская пара, София Вико и Марчелло Малапарте. |
| With many of Angelo's enemies, including Lucio Malatesta, terminated, Frankie allows her to visit Italy with Marcello. | После уничтожения многих врагов Анджело, в том числе и Луцио Малатеста, Фрэнки разрешает ей посетить Италию с Марчелло. |
| Frankie has suspicions about Marcello, but his job is to stay on the sidelines. | У Фрэнки есть сомнения насчёт Марчелло, однако он должен оставаться в стороне - такова его работа. |
| Bishop Marcello Semeraro, will act as secretary for the group. | Епископ Марчелло Семераро, будет выступать в качестве секретаря этой группы. |
| In June 2009, Marcello Lippi called Gilardino up for the 2009 FIFA Confederations Cup in South Africa. | В июне 2009 года Марчелло Липпи вызвал Джилардино на Кубок конфедераций 2009 в ЮАР. |
| She reveals to him that her spirit has been entrapped within the glass because the artist Marcello Orlando murdered her. | Козетта говорит, что её дух был запечатан в бокале, потому что она была убита художником Марчелло Орландо. |
| But it turns out that Marcello is actually Gianni Carboni, who had Angelo killed. | Однако, оказывается, что Марчелло на самом деле является Джанни Карбони, который и убил Анджело. |
| Marcello, one day you too will have a house like this. | Марчелло, у нас должен быть такой же дом... |
| Marcello... when two people love each other, nothing else matters. | Марчелло, когда двое любят друг друга, все остальное уже неважно. |
| I'm marrying Marcello as soon as possible. | И я сразу выйду замуж за Марчелло. |
| His father and Pope Clement VII were personal friends, and Marcello was made Scrittore Apostolico. | Его отец и папа Климент VII были друзьями, и Марчелло стал папским нотариусом. |
| Really, Marcello... I wonder what she ever saw in you. | Правда, Марчелло... Я удивляюсь, что она вообще в тебе нашла. |
| Here he is, the Marcello Mastroianni of Minneapolis newscasters. | А вот и он, "Марчелло Мастроянни" дикторов Миннеаполиса. |