Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Manly - По-мужски"

Перевод

Manly

Английский → русский, вариантов перевода: 6

По-мужски

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Manly — По-мужски

  • Perfect place for two men to connect in a manly way.

    Идеальное место для сближения по-мужски двух мужиков.

  • If Edgar were here, he'd do the manly thing.

    Если бы Эдгар был здесь, он бы поступил по-мужски.

  • And I took you in my arms, in a manly kind of way.

    И я обхватил тебя в своих руках, по-мужски.

  • You know, standing up to me is pretty manly.

    А знаешь, вот так мне возражать, это очень по-мужски.

  • It's like a sport, it's manly.

    Это похоже на спорт, это по-мужски.

  • If you want to be me, try to act a little bit more manly.

    Если хочешь быть как я, постарайся вести себя более по-мужски.

  • Hair-pulling may not be manly, but it's very effective.

    Драть волосы - не слишком по-мужски, но довольно эффективно.

  • Not a very manly thing to do, is it?

    Не очень то по-мужски, так?

  • Like that, kind of manly, like.

    Так по-мужски, вроде этого.

  • That's very, very manly

    Это очень, очень по-мужски.

  • It's kind of manly.

    Здесь все как-то по-мужски.

  • Stylish, but manly.

    Стильно, но по-мужски.

  • I don't always know what's good for you in a manly kind of a way.

    Я не всегда знаю как будет лучше, как будет по-мужски.

  • It's more of a manly thing to do.

    Это как-то более по-мужски.

  • Perfect place for two men to connect in a manly way.

    Идеальное место для двух мужчин, чтобы по-мужски сблизиться.

  • You want to be manly, you don't want to wake her up.

    Вести себя по-мужски, но чтобы она не проснулась.

Другие варианты перевода слова manly

Все переводы слова manly

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.