Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Manly - Мужественный"

Перевод

Manly

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Мужественный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Manly — Мужественный

  • You sound less manly than last time.

    Голос у вас не такой мужественный, как в прошлый раз.

  • He's just, like, so manly.

    Ну, он просто такой мужественный.

  • What's more, he has a manly character and is cool.

    Кроме того, он мужественный и спокойный.

  • You make a manly figure on your horse, Cardinal.

    Верхом у вас мужественный вид, кардинал.

  • Like I'm not manly enough. I don't know.

    Типа я не достаточно мужественный, не знаю.

  • You'd like that - a manly scar above your eye.

    Вам бы понравилось: мужественный шрам на брови.

  • You are a strong, manly man.

    Ты - сильный и мужественный мужчина.

  • This DNA analyzer will establish once and for all our macho manly man machismo.

    Этот анализатор ДНК докажет раз и навсегда наш мужской мужественный мачизм.

  • Now that's a manly sized cup of coffee.

    Это мужественный размер чашки с кофе.

  • He's sensitive, yet manly.

    Он чуткий и при этом мужественный.

  • I am faster, stronger and 82% more manly than the last time we...

    Я быстрее, сильнее и на 82 процента более мужественный, чем в прошлый раз, когда мы...

  • I am manly, virile and young.

    Я мужественный, сильный и молодой.

  • Out there every day proving to himself how manly he is.

    И каждый день доказывает сам себе, какой он мужественный.

  • Not only am I manly and rugged, but I also have mad browsing skills.

    Я не только мужественный и надежный, но у меня также есть безумные поисковые навыки.

  • What do you mean, he is manly

    Нет, нет. По-моему, он очень мужественный.

  • I mean, you're this big, manly guy, but you're treating him with such tenderness.

    Вы такой большой и мужественный парень, но так мило к нему относитесь.

  • The manly minotaur from Princess Bubblegum's story!

    Мужественный минотавр из рассказа Принцессы Жвачки!

  • Abate thy rage, abate thy manly rage.

    Умерь свой гнев, свой мужественный гнев.

  • I mean, he's so manly, and he's my boss.

    Он весь такой мужественный, к тому же он мой босс.

  • It's such a manly thing to do, to stand up for his woman, to face the parents even if they give him a no, which, more than likely, they will.

    Это мужественный поступок, постоять за свою девушку, столкнуться лицом к лицу с родителями, даже если они скажут ему "нет", что более чем вероятно.

  • But the rumor is he's quite manly... and he's very strong.

    Ну говорят он очень мужественный... и очень сильный.

  • I had a little bruise and he got, you know, all protective and manly, so...

    У меня был небольшой синяк, а он хочет защитить меня, весь такой мужественный, поэтому...

  • Break up with her because you don't want to be with her anymore, because that's the honest and manly thing to do.

    Расстанься с ней, потому что ты больше не хочешь с ней быть, потому что это будет честный и мужественный поступок.

  • You know, this way when they get older, they can look at shelves filled with videos of their dad being a manly man, you know?

    Тогда, став взрослыми они посмотрят на полки с видеозаписями на которых их отец - мужественный мужчина.

  • So commanding and manly.

    Такой внушительный и мужественный.

Другие варианты перевода слова manly

Все переводы слова manly

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.