Примеры в контексте "Manly - Мужчина"

Перевод

Примеры

Примеры: Manly — Мужчина

• Were I unwed, I would take you in a manly fashion.

  Если бы я был неженат, я бы отнесся к тебе как мужчина.

• You're so manly, so you hit on my girl?

  А ты такой мужчина, что клеишься к моей девушке?

• If I don't forgive you then I'm not being manly?

  Если я тебя не прощу, то я не мужчина?

• Were you... really manly?

  Ты вел себя... как мужчина?

• Show us how manly you are!

  Докажи, что ты мужчина!

• You are a strong, manly man.

  Ты - сильный и мужественный мужчина.

• You don't look manly, Dad.

  Не выглядишь ты как мужчина, пап.

• And I am a man, ready to deal with manly problems.

  А я мужчина и готов иметь дело с мужскими проблемами.

• Funny how a man has to prove himself manly, I wonder why?

  Забавно как мужчина самоутверждается за свой счет, интересно почему?

• You have to be manly, like a Latino man or an Italian man or a German woman.

  Ты должен стать мужественным, как Мексиканский мужчина, или как Итальянский мужчина, или как Немецкая женщина.

• You know, this way when they get older, they can look at shelves filled with videos of their dad being a manly man, you know?

  Тогда, став взрослыми они посмотрят на полки с видеозаписями на которых их отец - мужественный мужчина.

• I looked manly. I meant...

  Я выгляжу тут как мужчина.

Другие варианты перевода слова manly

• Мужественный
• Мужской
• Мэнли
• По-мужски
• Manly