And the makeup was green. |
А косметика была зеленой. |
Wendy! Do you have my makeup? |
У тебя моя косметика? |
She just had this weird makeup on. |
А-а-а! Просто дурацкая косметика. |
You've got better makeup than I do. |
И твоя косметика лучше моей. |
His genetic makeup is highly unusual. |
Его генетическая косметика очень необычна. |
My makeup is in the car. |
Моя косметика в машине. |
Are you wearing makeup? |
На тебе что, косметика? |
Do you have my makeup? |
У тебя моя косметика? |
And he was wearing makeup. |
И на нём была косметика. |
You need any makeup? |
Косметика вам не нужна? |
You boys don't wear makeup |
Мальчикам косметика не нужна. |
All the brushes, all the makeup... |
Все щеточки, вся косметика... |
Why are you wearing my makeup? |
Почему на тебе моя косметика? |
It isn't just any makeup. |
Это не обычная косметика. |
Maybe we could go to the mall this weekend and check out the higher-end makeup lines. |
Может, мы сходим в торговый центр в эти выходные, и узнаем какая косметика элитных брендов пользуется сейчас спросом. |
Most Internet casinos look like energetic ladies looking for a candidate for second husband - bright makeup, an open low-cut dress, and a vast array of gold jewelry. |
Большинство интернет-казино похожи на энергичных дам в период поисков кандидата на роль второго мужа. Яркая косметика, живописное декольтированное платье и немалое количество золотых украшений. |
Makeup... that'll never come out. |
Косметика... Её не отстирать. |
Makeup and baby oil. |
Косметика и детское масло. |
Hair dye. Makeup. Tweezers. |
Краска. Косметика. Щипчики. |
This was for Best Makeup. |
Любовь - лучшая косметика. |
Makeup didn't cover it. |
Неважно. Косметика не помогает. |
It's not makeup. |
Это всё там, и это не косметика |
My makeup is not going to last any longer... |
Косметика у меня уже почти вышла... |
This is my Comic-Con makeup. |
Это моя косметика для Комик-Кона. |