| You accept the impossibility of such a feeling, whereas the angel maker is still chasing it. | Вы принимаете невозможность этого чувства, в то время, как создатель ангелов все еще гонится за ним. |
| The maker of all things won't allow this. | Создатель всех миров не позволит этому произойти. |
| But if Godzilla overcomes Kiryu... the maker owes you an apology. | Но если Годзилла одолеет Кирю... Его создатель принесёт вам извинения. |
| Your maker - he means everything to you. | Твой создатель - для тебя всё. |
| So one of these guys is our germ maker. | Значит один из этих парней и есть наш создатель бактерий. |
| Sookie told me I was your maker. | Соки сказала, я твой создатель. |
| Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences. | Работая в Лондоне как создатель и сценарист ТВ-программ, я быстро понял, что комедийный жанр объединяет зрителей. |
| The raw water of a drowned maker. | Воду, в которой утонул создатель. |
| As your maker, I command you to resist the urge to kill me. | Как твой создатель, я приказываю сопротивляться желанию убить меня. |
| For a time, my maker was everything to me. | Какое-то время мой создатель был для меня всем. |
| As your maker, I command you later. | Как твой создатель, я приказываю... позже. |
| You will do what your maker tells you. | Ты будешь делать то, что велит твой создатель. |
| Director Ed Wood is often described as the quintessential maker of Z movies. | Режиссер Эд Вуд часто описывается как типичный создатель фильмов категории Z. |
| Ms. Hamby, your maker sent for you. | Мисс Хамби, ваш создатель прислал за вами. |
| As your maker, I command you to go along with my security team. | Как твой создатель, я приказываю пойти с моими охранниками. |
| As your maker, I release you. | Я, твой создатель, освобождаю тебя. |
| Eric is my maker, Sookie. | Эрик - мой создатель, Сьюки. |
| According to its curse, the sword's maker was executed. | По слухам, это проклятие из-за того, что создатель меча был казнен. |
| Perhaps it was a maker in the outlying territories. | Возможно, его создатель пришел из дальних земель. |
| And you are just as responsible for it as my maker is. | И ты также ответственен за это, как и мой создатель. |
| As your maker, I command you to never speak of Sheriff Stormer and his untimely true death. | Как твой создатель, я приказываю тебе больше никогда не говорить о шерифе Стормере и его скоропостижной настоящей смерти. |
| A maker always knows when her progeny dies. | Создатель всегда чувствует, когда погибает его дитя. |
| I hear you're the best blade maker in AngelArc. | Я слышал ты лучший создатель ножей на Гряде Ангелов. |
| You are the only maker I've got. | Ты единственный создатель, который у меня есть. |
| Pam, you're her maker. | Пэм, ты же её создатель. |