Примеры в контексте "Mainland - Большую землю"

Перевод

Примеры

Примеры: Mainland — Большую землю

• You're being shipped back to the mainland.

  Тебя отправляют назад на большую землю.

• These men will escort you to the mainland.

  Эти люди отвезут тебя на большую землю.

• Come on, hurry up, we're off to the mainland.

  Поторапливайся, мы едем на большую землю.

• She'll go back to the mainland.

  Скоро она вернется на большую землю.

• Why don't you go back to the mainland to recoup?

  Почему бы вам не отправиться на большую землю для отдыха?

• And she was relocated from Shetland to the mainland?

  И её перевезли с Шетланда на большую землю?

• I need to get back to the mainland before the tide comes in, else I'll be stuck here for the day.

  Надо успеть на большую землю до прилива, иначе застряну тут на весь день.

• They escaped to the mainland.

  Они сбежали на большую землю.

• Tomorrow we will paddle to the mainland.

  Завтра переплывём на большую землю.

• Get them to mainland.

  Увезите их обратно на большую землю.

• I don't make it to the mainland too often...

  Я не так часто выбираюсь на большую землю, но уж когда выбираюсь, люблю себя побаловать.

Другие варианты перевода слова mainland

• Материк
• Материковой части
• Континент
• Континентальной части страны
• Материковых
• Континентального китая
• Материковую часть
• Континентальный
• Материковая часть
• Континентальную часть
• Континентальная часть
• Материковые