Примеры в контексте "Madeira - Мадера"

Перевод

Примеры

Примеры: Madeira — Мадера

• The second was the growing popularity of fortified wines such as Port, Madeira and Sherries.

  Второе событие - рост популярности креплёных вин, таких как портвейн, мадера и херес.

• Madeira was a favorite of Thomas Jefferson, and it was used to toast the Declaration of Independence.

  Мадера была любимым вином Томаса Джеферсона и именно это вино было использовано для тоста за Декларацию независимости.

• Yes, a very fine old Madeira.

  Да, очень прекрасная старая Мадера.

• Three such meetings in Madeira, Azores and Faro, Portugal, brought together Sahrawis from both sides of the berm (the separation wall).

  На три такие встречи, состоявшиеся на островах Мадера, на Азорских островах и в Фару (Португалия), съехались сахарцы, проживающие по обе стороны песчаного вала (разграничительное сооружение).

• The most expensive work of Alexey Klokov is the installation of an antique Madeira wine bottle of the early 20th century which incorporates a gold 585 fineness sheet on a background of 19th century French wine barrels.

  Самая дорогая работа Алексея Клокова представляет собой инсталляцию антикварной бутылки с вином «Мадера» начала 20-го века с золотой этикеткой на золотом прокатном листе 585 пробы, закрепленном на подрамнике из днищ винных бочек 19-го века.

• Some Madeira courtesy of the good ship Margaretta.

  Эта мадера - угощение с "Маргаретты".

• Madeira is a fortified wine made in the Madeira Islands.

  Мадера - крепкое вино, изначально изготавливавшееся на лесистом острове Мадейра.

• It's the very last of my father's fine Madeira.

  Эта мадера осталась от моего отца.

Другие варианты перевода слова madeira

• Мадейра
• Мадейры
• Мадейре
• Madeira
• Мадейру
• Мадейрой