| I streamlined it, and I found a tree in his lung. | Я ускорила процесс и нашла у него в легком дерево. |
| So we were able to find one puncture in her remaining lung. | Итак, нам удалось найти прокол в её оставшемся легком. |
| The tests showed a malignancy on your left lung. | Анализы указывают на злокачественное образование в левом легком. |
| The doctor found a spot on my lung. | Врач нашел у меня пятно на легком. |
| I can't find any lung laceration. | Я не могу найти повреждений на легком. |
| I got no breath sounds on the left, possible punctured lung. | Я не слышу дыхания в левом, возможно пробитом легком. |
| Probably the same if not more on the left lung. | На левом легком наверняка столько же, если не больше. |
| Totally by coincidence, there's that thing in my lung. | Просто совпадение, вот - эта штука в моем легком. |
| With his lung surgery, cardiac issues, risk of another crisis, it's... | Операция на легком, проблемы с сердцем, риск других осложнений - все это... |
| No need to be a smoker to have a lung condition. | Не только у курильщиков есть опухоли в легком. |
| We lost bio signs when lung number three dropped below 11 psi. | Мы перестали наблюдать жизненные признаки, когда давление в третьем легком упало ниже 11. |
| Laurel has three masses in her right lung. | У Лорел три скопления в её правом легком. |
| He has a possible blood clot in his lung. | Возможно, у него тромб в легком. |
| Maybe it's another embolus to the lung. | Может, еще один осколок в легком. |
| 'Cause it's a tree in a man's lung. | Потому что у него в легком растет дерево. |
| If the two of them needed the same lung - he needs to keep the one he's got. | Если двое из них нуждаются в одном и том же легком... ему нужно сохранить одно, которое у него есть. |
| Back in '29, when I had TB... the x-rays showed a big gaping hole in my left lung. | В 29-м году, когда я заболел туберкулёзом... рентген показал здоровенную дыру в моем левом легком. |
| And she says it's not a cough and it's not cancer, but a tree in my lung... | Она сказала, что это не просто кашель, и это не рак, а дерево в моем легком. |
| He said, "Your shoulder is going to be fine, but Dave, there's something in your lung." | С твоим плечом все будет в порядке, но Дейв, в твоем легком что-то есть." |
| Her lung was punctured. | У нее же дырка в легком! |
| You have a tree growing in your lung. | В вашем легком растет дерево. |
| The bullet nicked the right lung. | Пуля застряла в правом легком. |
| There is fluid in his lung. | В его легком жидкость. |
| Multi-system involvement centered in the lung. | Многосистемное затруднение сосредоточилось в легком. |
| In the other lung? | Теперь в другом легком? |