Примеры в контексте "Louisiana - Луизиана"

Перевод

Примеры

Примеры: Louisiana — Луизиана

• Till Orleans parish or the state of Louisiana tells me different.

  И останется им пока Округ Орлеан или штат Луизиана не скажут мне обратного.

• Land Fraud Division, State of Louisiana.

  Отдел по делам о мошенничестве с недвижимостью, штат Луизиана.

• V. Sullivan, is binding in the State of Louisiana.

  Салливану, надо исполнять в штате Луизиана.

• Now, Jerry, here's Jim Garrison the District Attorney of New Orleans, Louisiana.

  Джерри, это Джим Гаррисон, окружной прокурор Нового Орлеана, Луизиана.

• I'm a tax-paying American and small business owner in the great state of Louisiana.

  Я американский налогоплательщик и владелец небольшого бизнеса в прекрасном штате Луизиана.

• I serve the people of Jefferson Parish, Louisiana.

  Я защищаю людей округа Джефферсон, Луизиана.

• WOMAN 5: She's got a heart bigger than all of Louisiana.

  У неё душа шире, чем вся Луизиана.

• At that time Louisiana was a colony of Spain.

  В то время Луизиана была колонией Испании.

• The combined department had its headquarters at Shreveport, Louisiana, and Marshall, Texas.

  Штаб департамента находился в Шривпорте, Луизиана и Маршалле, Техас.

• He briefly did postgraduate work in American government at Louisiana State University before becoming a journalist.

  Затем обучался в аспирантуре Университета штата Луизиана, прежде чем стать журналистом.

• Louisiana doesn't want to pay to get you back.

  Луизиана не желает оплачивать - его транспортировку.

• It is located in the state of Louisiana.

  Полностью располагается на территории штата Луизиана.

• Louisiana will invest 2/3 of the drilling costs.

  Луизиана покроет 2/3 затрат на бурение.

• Now, Louisiana's not a swing state, I know that.

  Луизиана - определившийся штат, я в курсе.

• Plus, we also assume that Louisiana will stay with Catherine Durant.

  Предположим, что Луизиана останется с Кэтрин Дюрант.

• People come from the states of Texas, Louisiana, Georgia...

  Из штатов Техас, Луизиана, Джорджия...

• Durant commenting on her home state of Louisiana.

  Дюрант о своем родном штате Луизиана.

• In the state of Louisiana we got here what's known as the Napoleonic Code.

  В штате Луизиана, как известно, действует кодекс Наполеона.

• The State of Louisiana basically just declared war against us.

  Штат Луизиана можно сказать объявил нам войну.

• See, Louisiana... a loose wire...

  Вот видишь, Луизиана. Плохой контакт.

• Florida, Louisiana, Georgia, Alabama.

  Флорида, Луизиана, Джорджия, Алабама.

• Scrap metal shipment monitoring was conducted at transfer operations facility in Darrow, Louisiana and Charleston, South Carolina.

  Мониторинг поставляемого металлолома проводился на перегрузочном терминале в Дэрроу, Луизиана, и Чарльстоне, Южная Каролина.

• Lecturer, Louisiana State University Law School, January-February 2005

  Преподаватель юридического факультета Университета штата Луизиана, январь - февраль 2005 года

• Louisiana is one of the few states that has a specific law prohibiting gambling online.

  Луизиана является одним из немногих штатов, где есть закон, запрещающий азартные игры в Интернете.

• The changes included adding the provinces of Florida and Louisiana and granting more autonomy for these provinces.

  Изменения включали в себя присоединение к Генерал-капитанству провинций Флорида и Луизиана и предоставление им большей автономии.

Другие варианты перевода слова louisiana

• Луизианы
• Луизиане
• Луизиану
• Луизианской
• Луизианского
• Louisiana
• Луизианских
• Луизианскую
• Луизианский