Примеры в контексте "Loops - Петель"

Перевод

Примеры

Примеры: Loops — Петель

• Load can be shared across all links during normal operation, whereas spanning tree must disable some links to prevent loops.

  Нагрузка может быть разделена между всеми ссылками во время нормальной работы, тогда как связующее дерево должно отключить некоторые ссылки для предотвращения появления петель.

• The total number of loops identified was nearly one and a half million.

  Общее число обнаруженных петель насчитывает около полутора миллионов.

• The application gives the user an opportunity to create own music, "see" the sound from various musical instruments and pre-composed loops mixed together. iCSound allows to mix up to 40 music loops with unlimited amount of audio effects.

  Приложение предоставляет пользователю возможность создавать собственную музыку, «видеть» звуки из различных музыкальных инструментов и предварительно замиксованных музыкальных петель. iCSound позволяет смешивать до 40 петель музыки с неограниченным количеством звуковых эффектов.

• Some authors allow multigraphs to have loops, that is, an edge that connects a vertex to itself, while others call these pseudographs, reserving the term multigraph for the case with no loops.

  Некоторые авторы позволяют мультиграфам иметь петли, то есть рёбра, соединяющие вершину с ней же, в то время как другие называют такие графы псевдографами, оставляя термин мультиграф для графов без петель.

• Where graphs are defined so as to disallow multiple edges and loops, a multigraph or a pseudograph is often defined to mean a "graph" which can have loops and multiple edges.

  Когда графы определяются с запрещением кратных рёбер и петель, под мультиграфами или псевдографами часто понимаются «графы», которые могут иметь петли и кратные рёбра.

• Along with the classical loop, substitution of trapezoidal or triangle pulses instead of the harmonic functions allows piecewise-linear hysteresis loops frequently used in discrete automatics to be built in the model.

  Помимо классических петель замена в данной модели гармонических функций на трапецеидальные или треугольные импульсы позволяет получить кусочно-линейные петли гистерезиса, которые часто встречаются в задачах дискретной автоматики.

Другие варианты перевода слова loops

• Петли
• Колечки
• Петлями
• Циклов
• Циклы
• Петлях
• Лупс
• Контуры