| Do I have lipstick on my teeth? | У меня есть на зубах помада? |
| tidy lipstick, rolls in my hair. | яркая помада, волосы уложены валиками. |
| Sometimes your a bit overbearing and that lipstick! | Иногда ты бываешь слишком напориста, и эта помада! |
| Sir, lipstick suits you well. | Мой Господин, эта помада так подходит к вашему лицу. |
| We stoned a girl with lipstick. | Мы забили камнями девочку, у которой была помада. |
| But look, she's wearing lipstick. | Но посмотрите, у нее на губах помада. |
| You wear pearls, the same color lipstick... | Вы носите жемчуг, помада в тон... |
| And you have lipstick all over your teeth. | И у тебя губная помада размазана по зубам. |
| I need lipstick and eye stuff. | Мне нужна помада и тени для глаз. |
| That's not raspberry, it's lipstick. | К тому же, это не малина, а губная помада. |
| Right, I need that lipstick you borrowed back. | Ладно, мне нужна помада, которую ты у меня одолжил. |
| My lipstick's Maple Red, by the way. | Кстати, у меня кленовая помада. |
| Is that lipstick on your beard? | Это что, помада у тебя на бороде? |
| I like her lipstick and she listens. | Мне нравится её губная помада и она слушает. |
| Well, the lipstick is not bulletproof. | Отлично, теперь мы знаем что помада не пуленепробиваемая! |
| Mints, tissues, a sealed envelope, lipstick... | Жевачка, платочки, запечатанный конверт, губная помада... |
| It must be that bloody lipstick Tommy brought you back from New York. | Это, видно, всё твоя чёртова помада, которую Томми тебе из Нью-Йорка привёз. |
| Thus shampoo, detergents, lipstick and so on have just one function. | Так шампунь, моющие средства, губная помада и т.д. имеют одну основную функцию. |
| I am in a jam, and I need lipstick and eyeliner. | У меня проблемы, и мне нужна губная помада и подводка. |
| I'm telling you, that's the lipstick Jenna was putting on in the elevator. | Говорю тебе, это та же помада, которой Дженна красилась в лифте. |
| And may I just say, that lipstick absolutely makes your eyes pop. | Хочу сказать, что эта помада очень подходит под цвет твоих глаз. |
| You have lipstick on your lips. | у вас размазана помада на ваших губах. |
| How about the lipstick you're still wearing? | Откуда взялась помада, которую ты не мог стереть? |
| Well, the lipstick in our case contains straight formaldehyde, and was manufactured by a company that went out of business in 1972. | Губная помада из нашего дела содержит чистый формальдегид, и была произведена компанией, которая ушла с рынка в 1972 году. |
| A little lipstick, some hair and his hand! | Губная помада, волосы и его рука! |