| The Shay Ling have men on every road from here to Luoyang. | У Шэй-Линь люди на всех дорогах отсюда до Ло Янг. |
| Shay Ling has spies all over China. | В Китае у Шэй-Линь шпионы повсюду. |
| His name is Chen Lo along with his brother Xien, he run a gang of Chinese bandits known as Shay Ling. | Его зовут Чен Ло. Он и его брат Сэн... заправляют бандой китайских бандитов, известных как "Шэй-Линь". |
| You wanted to find the Shay Ling. | Ты хотела найти Шэй-Линь. |
| You wanted to fight the Shay Ling. | Ты хотела найти Шэй-Линь. |
| Yoe need to take me to the Shay Ling. | Ты должен свести меня с Шэй-Линь. |
| Last we heard it's somewhere in China with the Chen Lo at the Shay Ling. | По последним сведениям он был где-то в Китае в руках Чен Ло и "Шэй-Линь". |
| Shay Ling and the groove's Croft. | Шэй-Линь - как призраки, Крофт. |