| I used them to flush out Lin. | С их помощью я выманил Лина. |
| It's got to be one of Lin's guys. | Это, наверное, один из людей Лина. |
| It must be for Yei Lin. | Должно быть это для Ей Лина. |
| And you're Dea, Yei Lin's right hand woman. | А ты Дея, правая рука Ей Лина. |
| Because I want the Sorensen formula... and the life of my enemy Yei Lin. | Потому что я хочу формулу Соренсена... И жизнь моего врага Ей Лина. |
| It seems Yei Lin has some very interesting visitors. | Кажется, у Ей Лина появились очень интересные гости. |
| I'll find the formula, my Lord, and I will destroy Yei Lin. | Я найду формулу, Сеньор, и уничтожу Ей Лина. |
| I want to know the whereabouts of Yei Lin, the wizard... enemy of our Lord, the Devil King. | Я хочу узнать о местонахождении Ей Лина, чародее... Враге нашего Сеньора, Короля Дьявола. |
| How do we find out where Dr. Lin was poisoned? | Как мы найдём, где отравили доктора Лина? |
| ere he meets Dr. Lin, who's navy? | Где он встретил доктора Лина, военного? |
| And you seem to be able to hold your own with Granny Lin in a way that deeply impresses me. | И вы, кажется, в силах противостоять бабушке Лина, что весьма глубоко впечатлило меня. |
| It wasn't him, it was another one of Lin's guys. | Если не он, то другой из парней Лина. |
| Well, Jax is using Juice to get to Lin, and I'm assuming Juice got Dun's name from the club. | Джекс использует Джуса чтоб добраться до Лина и я подумал, что Джус получил имя Дана от Клуба. |
| Lin, why aren't you talking? | Лина, я сам с собой разговариваю? |
| Well, then we better find Albert Lin before that starts happening! | Что ж, тогда нам лучше найти Альберта Лина пока это не началось! |
| You brought back Albert Lin, didn't you? | Ты вернул к жизни Альберта Лина, так ведь? |
| If he stays on plan Tully will set him up to finally kill Lin. | Если все пойдет по плану, Талли устроит так, чтобы он убил Лина. |
| Whatever that running beef is it was deep enough for him to believe that Lin's crew killed Tara. | Не знаю, что у них за вражда, но она серьезная - Джекс сразу поверил, что Тару убили люди Лина. |
| So will you please ask Mr. Lin what he's doing in front of that store? | Спросите, пожалуйста, мистера Лина, что он делал перед этим магазином? |
| In June 2011, the Chinese Taipei Basketball Association (CTBA) included Lin in its preliminary squad of 24 players for the 2011 FIBA Asia Championship. | В июне 2011 года баскетбольная ассоциация Китайского Тайбэя включила Лина в предварительную заявку из 24 игроков для участия в чемпионате Азии 2011 года. |
| In 2005 Park co-wrote and starred in the feature film American Fusion directed by Frank Lin, which won the Audience Award at the Hawaii International Film Festival. | В 2005 году Парк снялся и выступил со-автором сценария в фильме «Американский сплав» режиссёра Фрэнка Лина, который получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале на Гавайях. |
| Indeed, Lin's salary, at $800,000, is the NBA's "minimum wage" for a second-season player. | В действительности зарплата Лина в 800000 долларов США - это «минимальная зарплата» в НБА для игрока второго сезона. |
| At its 3rd meeting, on 30 November 2008, the Conference heard a statement by Justin Yifu Lin, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank. | На своем З-м заседании, состоявшемся 30 ноября 2008 года, участники Конференции заслушали выступление Жастина Ифу Лина, главного экономиста и старшего вице-президента Всемирного банка. |
| We'll take them quietly, and then we'll take Yei Lin. | Мы возьмём их тихо, а затем схватим Ей Лина. |
| At the same time, I should like to thank the Director of the United Nations Centre for Disarmament Affairs, Mr. Davinic, and Mr. Lin, the Secretary of the Commission, for their very helpful support. | Одновременно я хотел бы поблагодарить директора Центра Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения г-на Давинича, а также г-на Лина, Секретаря Комиссии, за их весьма полезное содействие. |