42nd and Lexington is in New York, and we are in Pittsfield. |
Сорок вторая и Лексингтон в Нью-Йорке, а мы находимся в Питтсфилде. |
Mr Lexington, you may do anything you wish. |
Мистер Лексингтон, вы можете поступать, как сочтете нужным. |
All units, 10-3. East 54th and Lexington. |
Все подразделения, код 10-3 пересечение 54 Восточной и Лексингтон. |
Lexington was first settled circa 1642 as part of Cambridge, Massachusetts. |
Лексингтон был основан около 1642 года как сельскохозяйственная часть города Кембридж. |
Shuck was born in Lexington, Kentucky, but now lives in New York City. |
Родилась в Лексингтон, в штате Кентукки, но сейчас проживает в Нью-Йорк Сити. |
Lexington Global Consulting and Risk Management. |
Лексингтон Глобал Консалтинг энд Риск Мэнэджмент. |
How does Lexington owe me anything? |
С чего бы это Лексингтон мне должен? |
If it's not under Cole or Lexington, then... |
Ну, если она не на имя Коул или Лексингтон, тогда... |
I just saw Lexington Avenue in his financials. |
Я только что видел улицу Лексингтон в его финансах. |
Take me to Ramada Inn, 161 Lexington. |
Отвезти меня гостиница Рамада, 161 Лексингтон. |
You know, I just heard the Lexington line is out. |
Знаешь, я только что услышал, что линия на Лексингтон закрыта. |
It's called "Spinning Revolver," and it's by Will Lexington. |
Она называется "Вращающийся револьвер", а исполняет её Уилл Лексингтон. |
I remember when he mugged that woman right there on Lexington. |
Я помню, как он ограбил женщину прямо тут, на Лексингтон. |
We're going to Lexington while we still have a shot. |
Мы поедем в Лексингтон, пока еще можем. |
Mr. Lexington, your wife's awake. |
Мистер Лексингтон, ваша жена пришла в себя. |
Will Lexington, Arkansas mountain home, and Roy Harris, in that order. |
Уилл Лексингтон, Арканзас Маунтан Хоум и Рой Хэррис, именно в такой последовательности. |
Lexington, Nashville, Little Rock. |
Лексингтон, Нешвиль, Литл Рок. |
My parents were Lexington 2, my uncle was Chelsea 3. |
У моих родителей был Лексингтон 2, а у дяди Челси 3. |
Nice to meet you, Mr. Lexington. |
Было приятно познакомиться с Вами, мистер Лексингтон. |
Besides, Mr Lexington, we haven't much time. |
Кроме того, мистер Лексингтон, у нас мало времени. |
The Chinese delegation will be checking into the Lexington Suite. |
Китайская делегация должна вселиться в люкс "Лексингтон". |
I need you back in Lexington now. |
Тебе нужно срочно вернуться в Лексингтон. |
But if you're civil and easy to get along with, I'll let you roll the window down on the way back to Lexington. |
Но если ты будешь вежливой и покладистой, по дороге в Лексингтон я разрешу тебе открыть окно. |
I'd like the two of you to have a closer working relationship now that Lexington Global will be a major contractor here in the building. |
Я бы хотел, чтобы вы оба тесно сотрудничали теперь, когда Лексингтон Глобал станет основным подрядчиком этого ведомства. |
Since I was 19 years old, I always dreamed - if I saved enough money, I'd move to Lexington. |
С тех пор, как мне исполнилось 19, я всегда мечтала о том, что, если удастся скопить денег, переберусь в Лексингтон. |