Перевод lexington с английского на русский

All available units, code three, fifth and lexington.

Всем свободным патрулям, код три, пятый и Лексингтон.

2 alpha 44,i need fire andescue to roll code 3 to the 500 block of lexington, attempt suicide.

2 альфа 44, требуется скорая, код 3. Лексингтон, квартал 500. Попытка самоубийства.

The Lexington hotel, room 1432.

Отель "Лексингтон", комната номер 1432.

Somebody said she was streetwalking over on Lexington Avenue.

Кто-то видел, что она работает на улице на Лексингтон Авеню.

I would have guessed Will Lexington.

Я бы подумала, что это мог быть Уилл Лексингтон.

They're fuelling up a police helicopter in Lexington.

В Лексингтоне готовится к вылету полицейский вертолет.

The... Battle of Lexington was plotted right here.

Сражение при Лексингтоне разрабатывалось на этом месте.

I should have gotten a room up in Lexington, stayed close.

Мне нужно было снять комнату в Лексингтоне, неподалёку.

She headed Kelly G. Knight LLC, a business advisory firm based in Lexington, Kentucky.

Возглавляла Kelly G. Knight LLC, консультационную фирму в Лексингтоне.

Representatives of sixty counties attended the August 2 meeting in Lexington.

2 августа в Лексингтоне собрались представители 60 округов.

He's bringing the children to Kentucky, right outside Lexington.

Он привезёт детей в Кентукки, прямо рядом с Лексингтоном.

Our last few minutes, along with will Lexington.

У нас осталось несколько минут с Уиллом Лексингтоном.

Gonzales is referred to as the "Lexington of Texas" because it was the site of the first skirmish of the Texas Revolution.

Гонзалес называют Лексингтоном Техаса, поскольку именно тут произошла первая перестрелка Техасской революции.

The attack was planned to take place on April 19, 1995, to coincide with the 2nd anniversary of the Waco siege and the 220th anniversary of the Battles of Lexington and Concord.

Дата взрыва была запланирована на 19 апреля 1995 года и была приурочена к годовщине событий в Уэйко и 220-й годовщине битв под Лексингтоном и Конкордом.

Belmont is bordered by Cambridge on the east, Arlington on the north, Lexington on the northwest, Waltham on the west, and Watertown on the south.

Белмонт граничит с Кембриджем на востоке, Арлингтоном на севере, Лексингтоном на северо-западе, Уолфэмом на западе, и Уотертауном на юге.

Paintings portrayed the Lexington fight as an unjustified slaughter.

Художники изображали Лексингтонский бой, как неоправданную резню мирного населения.

Detective Garrity, Lexington PD.

Детектив Гэррити, лексингтонский департамент полиции.

The statue known as The Lexington Minuteman (1900) was originally meant to represent the common Minuteman, but has now commonly become accepted as symbolizing Parker.

В 1900 году была установлена статуя «Лексингтонский минитмен», которая подразумевалась как памятник минитменам вообще, но со временем стала восприниматься как символическая статуя Паркера.

All were given the Miranda Warning and were hauled away on school buses to spend the night at the Lexington Public Works Garage.

Согласно правилу Миранды, им всем были зачитаны их права, после чего их перевезли на школьных автобусах в лексингтонский гараж общественных работ, где они и провели остаток ночи.

I'm lucky because I've already secured my internship at the Lexington Retirement Home, where I will spend a year directing a stage production of The Real Housewives that I wrote myself.

Мне повезло, потому что я уже устроился на стажировку в Лексингтонский дом престарелых, где целый год буду ставить пьесу "Настоящие Домохозяйки", которую сам написал.

From 2002 through 2005, it was held at the Lexington Avenue Armory in New York City.

С 2002 по 2005 год показы проходили в Lexington Avenue Armory в Нью-Йорке.

The Auburn Automobile Company also had a manufacturing plant in Connersville, Indiana, formerly owned by the Lexington Motor Company.

Auburn Automobile Company также имела завод в Коннерсвилле, штат Индиана, ранее принадлежавший Lexington Motor Company.

The Radisson On Lexington offers services and amenities that you expect from a world class hotel including 6 dining outlets and a nightclub.

Отель Radisson Lexington предлагает услуги и удобства, ожидаемые от отеля мирового класса, в том числе 6 ресторанов и ночной клуб.

When guests stay at The Radisson Lexington Hotel they can be where they want in a New York minute.

Если Вы остановились в отеле Radisson Lexington, Вы можете добраться куда угодно в течение одной "нью-йоркской минуты".

A memorable experience was his service on the "Lady Lex" USS Lexington (CV-2).

Важное значение для него имела служба на авианосце «Леди Лекс» USS Lexington (CV-2).

The ones that say Will Lexington isn't very interested in ladies.

Те что говорят что Уилла Лексингтона девочки не интересуют.

Will Lexington's album just went nº1 on the chart.

Альбом Уилла Лексингтона только что стал номером один в чартах.

And my professional opinion, since you've paid for it, drop Will Lexington.

Мое профессиональное мнение, раз уж вы за него заплатили, откажитесь от Уилла Лексингтона.

About 250,000 of those are going out this week... in place of the Will Lexington ones.

Около 250000 таких выйдет на этой неделе... Вместо предназначенных для Уилла Лексингтона.

By which, you mean Will Lexington.

Ты имеешь в виду Уилла Лексингтона.

You took a cab from the corner of 51st and Lexington.

Вы взяли такси на углу 51-й Стрит и Лексингтон-авеню.

Furthermore, a second sign would be placed in the area approved for demonstrations at the south-west corner of Lexington Avenue and 38th Street.

Кроме того, должна была быть установлена вторая табличка в санкционированном для проведения демонстраций месте на юго-западном углу Лексингтон-авеню и 38-й улицы.

The police officer on guard at the corner of 38th Street and Lexington Avenue did not take any action to prevent those developments from taking place.

Полицейский, дежуривший на углу 38-й улицы и Лексингтон-авеню, не принял никаких мер к тому, чтобы предотвратить такое развитие событий.

Started in 1984, the group was named Club 90 and initially met at Annie Sprinkle's home at "90 Lexington Avenue" in New York.

Начиная с 1984 года, группа была названа Club 90 и первоначально встретилась в доме Глории Леонард на «Лексингтон-авеню 90» в Нью-Йорке.

Although the film was shot in Hollywood, the studio decided to generate advance publicity by staging the filming of a scene on Lexington Avenue in Manhattan.

Хотя фильм был снят в Голливуде, студия решила заранее создать рекламу, устроив съёмку одной из сцен на Лексингтон-Авеню в Нью-Йорке.