Английский - русский
Перевод слова Lexington
Вариант перевода Лексингтоне

Примеры в контексте "Lexington - Лексингтоне"

Примеры: Lexington - Лексингтоне
They're fuelling up a police helicopter in Lexington. В Лексингтоне готовится к вылету полицейский вертолет.
The... Battle of Lexington was plotted right here. Сражение при Лексингтоне разрабатывалось на этом месте.
I should have gotten a room up in Lexington, stayed close. Мне нужно было снять комнату в Лексингтоне, неподалёку.
She headed Kelly G. Knight LLC, a business advisory firm based in Lexington, Kentucky. Возглавляла Kelly G. Knight LLC, консультационную фирму в Лексингтоне.
Representatives of sixty counties attended the August 2 meeting in Lexington. 2 августа в Лексингтоне собрались представители 60 округов.
Then, he offered me a job at Lexington. Потом, предложил работу в Лексингтоне.
The actions of the british army at Lexington and Concord speak plainly enough. Действия британской армии в Лексингтоне и Конкорде говорят сами за себя.
Battles of Lexington and Concord were fought not too far from here. Битвы при Лексингтоне и Конкорде произошли недалеко отсюда.
The Battle of Lexington was plotted in this chamber. Битва при Лексингтоне планировалась в этой камере.
I got Lexington Air Ops, Chief. Я связался с авиабазой в Лексингтоне, шеф.
Wants ava to come up to Lexington. Хочет пообщаться с Эвой, в Лексингтоне.
During the respite at Lexington, Brigadier General William Heath arrived and took command of the militia. Во время затишья в Лексингтоне к ополченцам прибыл бригадный генерал Уильям Хит и принял командование на поле боя.
The first battles of the war were fought in Lexington and Concord, Massachusetts, later leading to the Siege of Boston by continental troops. Первые сражения войны состоялись в Лексингтоне и Конкорде, штат Массачусетс, позже состоялась осада Бостона континентальными войсками.
In 1845, shortly after opening a studio in Lexington, Kentucky, Shaw painted his first known oil portrait. В 1845 году, вскоре после открытия студии в Лексингтоне, Кентукки, Шоу написал свою первую работу маслом.
He was buried in Lexington, Tennessee. Он был похоронен в Лексингтоне, штате Теннесси.
They are all buried with their parents in the crypt of the Lee Chapel at Washington and Lee University in Lexington, Virginia. Все они похоронены около родителей в фамильной часовне Ли при университете Вашингтона и Ли в Лексингтоне, Вирджиния.
She chaired the Lexington Gala to raise funds for the local hospital. Она возглавляла мероприятия в Лексингтоне по сбору средств для местной больницы.
And while he is buried in Lexington, Virginia, his left arm is buried separately near the battlefield. И хотя он похоронен в Лексингтоне, штат Вирджиния, его левая рука похоронена отдельно возле поля сражения.
His home was at 1 Lexington Avenue. Его усадьба стояла на Спринг-стрит в Лексингтоне.
He was admitted to the bar and practiced law in Virginia and Lexington, Kentucky. Он был принят в коллегию адвокатов, занимался юридической практикой в штате Виргиния и в Лексингтоне, штат Кентукки.
The 2006 event was held on April 30, 2006 at the Rupp Arena in Lexington, Kentucky. Шоу проходило 30 апреля 2006 года в Лексингтоне, Кентукки на Рупп Арене.
At this point, we have Boyd connected to just about every crime in Lexington. На данный момент, мы связали Бойда практически с каждым преступлением в Лексингтоне.
This "most extensive private collection of cryptographic material in the world" was lodged in the George C. Marshall Research Library in Lexington, Virginia. Эта крупнейшая частная коллекция материалов по криптографии в мире передана в библиотеке фонда Д. Маршалла в Лексингтоне, Вирджиния.
96 dead and 22 wounded on the Lexington. на Лексингтоне 96 убито и 22 ранено
So... What are you doing in Lexington, Bo? Итак... что ты делаешь в Лексингтоне, Бо?