All available units, code three, fifth and lexington. |
Всем свободным патрулям, код три, пятый и Лексингтон. |
2 alpha 44,i need fire andescue to roll code 3 to the 500 block of lexington, attempt suicide. |
2 альфа 44, требуется скорая, код 3. Лексингтон, квартал 500. Попытка самоубийства. |
The Lexington hotel, room 1432. |
Отель "Лексингтон", комната номер 1432. |
Somebody said she was streetwalking over on Lexington Avenue. |
Кто-то видел, что она работает на улице на Лексингтон Авеню. |
I would have guessed Will Lexington. |
Я бы подумала, что это мог быть Уилл Лексингтон. |
We'd have taken Lexington in a day. |
Мы бы взяли Лексингтон за день. |
One on Lexington and the Harlem River viaduct. |
Один на Лексингтон и Гарлем виадука. |
I'm sure there are state-of-the-art systems at Lexington Global. |
Уверен в Лексингтон Глобал есть новейшие системы. |
At big Sandy, then headed back to Lexington. |
В тюрьме, потом поедет в Лексингтон. |
Percy's troops arrived in Lexington at about 2:00 p.m. |
Перси пришёл в Лексингтон в 14:00. |
It's the amount of money you are currently owed by Lexington. |
Большая сумма денег, которую вам задолжал Лексингтон. |
There's a perfumer on Lexington Avenue who makes it particularly for me. |
Парфюмер на Лексингтон авеню создал его специально для меня. |
Mom, I'm over by the Lexington exit. |
Мам, я у выхода на Лексингтон. |
Will Lexington's second album in the works. |
Уилл Лексингтон работает над вторым альбомом. |
Units in pursuit of a blue Econoline with three suspects heading west on Lexington. |
Преследуемый голубой форд с тремя подозреваемыми движется на запад к Лексингтон. |
Well, will Lexington knocked you out of the nº1 spot. |
Хорошо, Уилл Лексингтон сместил тебя с первого места. |
Well, it just occurred to me that Raylan Givens invites me up to Lexington. |
Так или иначе, просто так совпало, что Рэйлан Гивенс пригласил меня сюда, в Лексингтон. |
Craig, this is Layla Grant and Will Lexington... two of the brightest stars in the Edgehill universe. |
Крейг, это Лэйла Грант и Уилл Лексингтон. Две самых ярких звезды во вселенной Эджхилл. |
Lexington is such a good Southern name. |
Лексингтон - очень хорошее южное имя. |
Just about killed me when I saw her pushing that stroller down Lexington. |
И практически убила меня, когда я увидел, как она катит коляску вниз по Лексингтон. |
Secondly, Tim and Rachel are up in Lexington dealing with Fekus as we speak. |
Во-вторых, Тим и Рейчел прямо сейчас направляются в Лексингтон, разбираться с Фекусом. |
Constable Weir here has it that you summoned an ambulance to - 19 Lexington Mews, yes. |
Констебль Уир говорит, что вы вызвали машину скорой на - 19 Лексингтон Мьюз, да. |
Take me to Ramada Inn, 161 Lexington. |
Отвезите меня в Рамада Инн, 161 Лексингтон. |
Dawes covered the southern land route by horseback across Boston Neck and over the Great Bridge to Lexington. |
Доувс выбрал южную дорогу, верхом проехал через Бостонский перешеек и через Большой мост на Лексингтон. |
In spite of damage, Yorktown and Lexington were both able to recover aircraft from their returning air groups. |
Несмотря на повреждения, Йорктаун и Лексингтон оба были в состоянии принять самолеты своих возвращающихся воздушных групп. |