Примеры в контексте "Leonid - Леонид"

Перевод

Примеры

Примеры: Leonid — Леонид

• "Your brother Leonard..." - Leonid.

  "Ваш брат, вот Леонард..." - Леонид.

• Both Leonid Minin and Sanjivan Ruprah mentioned this.

  Об этом говорили и Леонид Минин, и Сандживан Рупра.

• On that day the first President of the new Ukrainian state, Leonid Kravchuk, was elected.

  В тот день был избран первый Президент нового Украинского государства - Леонид Кравчук.

• Reconstruction was financed by the club president Leonid Sobolev.

  Реконструкцию профинансировал президент клуба Леонид Соболев.

• Brigadier Leonid receives an order to repair the apartment.

  Бригадир Леонид получает заказ на ремонт квартиры.

• During the era of stagnation, Leonid Gubanov did not take part in official literary life.

  В годы застоя Леонид Губанов не принимал участия в официальной литературной жизни.

• Leonid Kuchma, present leader of the state, leads the country with confidence pursuing a course of reforms.

  Уверенно ведет страну курсом реформ нынешний глава государства Леонид Кучма.

• Chervonenko is killed, his navigator lands the plane (Leonid Reutov).

  Червоненко погиб, сажал самолёт его штурман (Леонид Реутов).

• Leonid Chernovetsky has been doing charity work for more than 18 years.

  Леонид Черновецкий занимается благотворительностью уже более 18 лет.

• The first singer of the song was Leonid Utyosov.

  Первым исполнителем песни был Леонид Утёсов.

• The pupil of the Minsk-5 Sports School, coach Leonid Lapunov.

  Воспитанник минской СДЮШОР-5, тренер Леонид Андреевич Лапунов.

• Cherny was an associate for this deal of Leonid Efimovic Minin.

  Партнером Черного в этой сделке являлся Леонид Ефимович Минин.

• Mr. Leonid Shevelev underlined the importance of stimulation of those, who was involved in innovative knowledge creation.

  Г-н Леонид Шевелев подчеркнул важность стимулирования тех, кто участвует в формировании инновационных знаний.

• No, Leonid, she is Kagan's.

  Нет, Леонид, она для Кагана.

• Cast - Nikolay Panov, E. Khovanskaya, Antonin Pankryshev, Naum Rogozhin, Leonid Yurenev and others.

  В ролях - Николай Панов, Е. Хованская, Антонин Панкрышев, Наум Рогожин, Леонид Юренев и другие.

• Cast - Liubov Sokolova, Margarita Volodina, Tatiana Malchenko, Leonid Gubanov, Alla Larionova and others.

  В ролях - Любовь Соколова, Маргарита Володина, Татьяна Мальченко, Леонид Губанов, Алла Ларионова и другие.

• His partners in this film were famous Soviet actors Leonid Markov and Inna Makarova.

  Его партнёрами в этом фильме были известные советские актёры Леонид Марков и Инна Макарова.

• In January 2, 2013 Leonid Chernovetskiy founded Chernovetskyi Investment Group, investment potential of which exceeds 750 million dollars.

  2 января 2013 года Леонид Черновецкий основал Chernovetskyi Investment Group - инвестиционную группу, инвестиционный потенциал которой превышает 750 миллионов долларов.

• Father Leonid Samuilovich Volgin (1909-2002) a journalist.

  Отец, Леонид Самуилович Волгин (1909-2002) - журналист.

• After the resignation of mayor Leonid Chernovetskiy continued to engage actively in charity.

  После отставки с должности городского головы Леонид Черновецкий продолжил активно заниматься благотворительностью.

• In 1995, Ukrainian President Leonid Kuchma paid an official visit to Argentina.

  В 1995 году президент Украины Леонид Кучма посетил с официальным визитом Аргентину.

• Leonid Chernoverskiy belongs to those politics, who are active users of social networks.

  Леонид Черновецкий относится к числу политиков, которые проявляют большую активность в социальных сетях.

• The first coach - Leonid Borisov, later trained at Jānis Klovāns and Arturs Neikšāns.

  Первый тренер - Леонид Борисов, позже тренировался у Яниса Клована и Артура Нейкшана.

• In July 1994, as a result of a pre-term presidential election, Leonid Kuchma became head of the country.

  В июле 1994 года, в результате досрочных выборов Президента, страну возглавил Леонид Кучма.

• Third prize - Leonid Zorin for the collection Skverny globus.

  Третья премия -Леонид Зорин за сборник «Скверный глобус».

Другие варианты перевода слова leonid

• Л