| "Your brother Leonard..." - Leonid. |
"Ваш брат, вот Леонард..." - Леонид. |
| Chervonenko is killed, his navigator lands the plane (Leonid Reutov). |
Червоненко погиб, сажал самолёт его штурман (Леонид Реутов). |
| Leonid Chernoverskiy belongs to those politics, who are active users of social networks. |
Леонид Черновецкий относится к числу политиков, которые проявляют большую активность в социальных сетях. |
| Ambassador Leonid Skotnikov, Permanent Representative of the Russian Federation to the Conference on Disarmament, welcomed the substantial contribution provided by this conference by highly competent participants, concerned international organizations and other expert scientists and academics. |
Постоянный представитель Российской Федерации при Конференции по разоружению посол Леонид Скотников приветствовал существенный вклад, внесенный данной конференцией, весьма компетентными участниками, соответствующими международными организациями и другими экспертами учеными и академиками. |
| Winners were announced on December 6, 2016, at the Pashkov House: First prize - Leonid Yuzefovich for the novel Winter Road. |
Итоги одиннадцатого сезона были подведены 6 декабря 2016 года в Доме Пашкова: Первая премия - Леонид Юзефович за роман «Зимняя дорога». |