How old are you, Leah? |
Сколько тебе лет Лиа? |
I'll call you tomorrow, Leah. |
Я завтра позвоню, Лиа. |
Leah would never do anything like this. |
Лиа не сделала бы такого. |
And, of course, I remember Leah. |
Конечно, я помню Лиа. |
That's why it's after Leah. |
Поэтому он преследует Лиа. |
So Leah's left, has she? |
Значит, Лиа уволилась? |
Leah. You okay? |
Лиа, всё хорошо? |
Leah, what's wrong? |
Лиа. Что случилось? |
Show him your arms, Leah. |
Покажи свои руки, Лиа. |
Leah's only just told me. |
Лиа только что сказала мне! |
So Leah's left, has she? |
Так Лиа уволилась, да? |
That is not true, Leah. |
Это не так, Лиа. |
Leah broke up with me. |
Лиа со мной рассталась. |
I need all your attention now that Leah doesn't want to marry me. |
Лиа не хочет выходить за меня, сосредоточься на этом. |
A. E. Benenson, Ken Farmer, Noah Hutton and Dr. Leah Kelly acted as guest curators for the programme. |
Бененсон, Кен Фармер, Ной Хаттон и доктор Лиа Келли выступал в качестве приглашенных кураторов программы. |
L.A. county police continue their search for missing teen Leah Templeton, who was allegedly abducted from her home in Hancock Park last night. |
МУЖЧИНА: (ПО РАДИО) Полиция Лос-Анджелеса продолжает поиски пропавшего подростка Лиа Темпелтон которая якобы была похищена из собственного дома прошлой ночью. |
Leah, Leah, Leah. |
Лиа, Лиа, Лиа. |
Leah Collins from Dose believed that the extreme make-up and tattoos were an ironic play on the title of the song. |
Лиа Коллинс из «Dose» предположил, что такой опасный мэйк-ап и татуировки играют ироническую роль рядом с названием композиции. |
[sobbing] Leah, honey, w-wha is it? |
Лиа, милая, что случилось? |
[SOBS] GIDEON: Leah, honey, what is it? |
Лиа, милая, что случилось? |
Plus when Leah sees the quality of my new work, she'll want me back. |
К тому же, когда Лиа увидит насколько качественна моя новая работа, она сама захочет вернуться. |
Leah, listen to me. |
Ладно. Лиа слушай меня. |
Thank you, Leah. |
Спасибо, Лиа Так, кто присоединится ко мне? |