Примеры в контексте "Leaflet - Памятка"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaflet — Памятка

• A leaflet given to all police officers detailing their responsibilities during elections accompanied this publication.

  К этой публикации прилагается памятка для сотрудников полиции, в которой изложены их обязанности в ходе проведения выборов.

• A 20-page handbook and a leaflet on the subject of human rights and elections have been issued prior to voter registration.

  До начала процедуры регистрации избирателей были изданы 20-страничное пособие и памятка по вопросу о соблюдении прав человека и проведению выборов.

• An informative leaflet of instructions for the application of the project;

  памятка с инструкциями по осуществлению проекта;

• UIC leaflet 592 incorporates, in particular:

  Памятка МСЖД 592, среди прочего, предусматривает:

• UIC leaflet 592, like the withdrawn leaflets 592-2 and 592-4 and UIC leaflets 591 and 592-3 mentioned in the RID and ADR Regulations, is not restricted to the transport of dangerous goods, in respect of which it refers to RID.

  Памятка МСЖД 592, как и отмененные памятки 592-2 и 592-4 и памятки МСЖД 591 и 592-3, упомянутые в правилах МПОГ и ДОПОГ, охватывает не только перевозки опасных грузов, в отношении которой содержатся ссылки на МПОГ.

• Preparation of the leaflet for judicial personnel on the application of the aggravating circumstances provided for in the Criminal Code as a determining factor for the prevention, investigation and punishment of femicide;

  Разрабатывается предназначенная для сотрудников органов судебной системы памятка по предусмотренным Уголовным кодексом отягчающим обстоятельствам как решающем факторе для профилактики убийств женщин, расследования подобных преступлений и наказания виновных.

Другие варианты перевода слова leaflet

• Брошюра
• Листовка
• Буклет
• Бюллетень
• Проспект
• Информационный листок

Слово leaflet в словаре

Leaflet — Листовка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова