Примеры в контексте "Latvian - Латышские"

Перевод

Примеры

Примеры: Latvian — Латышские

• It is a Latvian word which means "the lure of the animal."

  Это латышские слова, означающие "привлекательность животного."

• Typically Polish and German archeologists place the culture just on the coast, while Lithuanian and Latvian scientists extend it much further inland describing coastal settlements as a cultural and economic center and inland villages as a periphery.

  Польские и немецкие археологи обычно локализуют жуцевскую культуру лишь на побережье, тогда как литовские и латышские очерчивают область её распространения намного шире, рассматривая прибрежные поселения лишь как культурный и экономический центр, а поселения в глубине континента - как периферию.

• Latvian folk dances - collection of Latvian folk dances, actually, electronical version of the "Books of Martin's dances"; unfortunately, it is not completed yet.

  Латышские народные танцы - сборник латышских народных танцев, фактически, электронная версия "Книги танцев Мартина"; к сожалению, не доделан.

• Latvian masks - methodical material about Latvian traditional masks and mummers traditions.

  Латышские маски - методический материал по латышским традициям ряжения.

• At the end of the 19th century, many Latvian musicians were ardent collectors of folklore; they arranged and harmonised the traditional songs for choirs and the symphonic orchestra - which was yet to be formed.

  В это время были заложены основы изучения музыкального фольклора и появились условия для творчества профессиональных авторов. Латышские композиторы конца 19-го века увлеченно собирали народные песни, обрабатывая их для хорового и симфонического исполнения.

Другие варианты перевода слова latvian

• Латвийский
• Латвии
• Латышский
• Латышских
• Латышской
• Латышском языке
• Латышская
• Латыш
• Латышское
• Латышский язык