The presence and obvious age of the gateways serves to confirm Cardinal Lang's description of the line. |
Наличие и очевидный возраст ворот служит доказательством описания, данного кардиналом Лангом. |
The line was first documented in 1515 by Matthäus Cardinal Lang, who would later become Archbishop of Salzburg. |
Впервые дорога была упомянута в 1515 году кардиналом Маттеусом Лангом, который позднее стал архиепископом Зальцбургским. |
Wood was consequently recalled and replaced by Colonel Lang. |
После этого поражения Вуд был заменён полковником Лангом. |
The change has been motivated by licensing dispute with the agency representing Michael Lang. |
Эта смена была мотивирована спорным лицензированием с агентством, представляемым Майклом Лангом. |
I'll talk to Ralph and Lang, might inspire them. |
Я поговорю с Ральфом и Лангом, может, вдохновлю их. |
Producer Milton Sperling, who had frequently quarreled with Lang on the set, thought the final scene ridiculous, since the audience knew the Germans had no nuclear capacity. |
Продюсер Милтон Сперлинг, часто ссорившийся с Лангом во время съемок, посчитал эту сцену нелепой, так как у немцев не было ядерного оружия. |
In 1846, he returned to New York City and shared a studio with Kensett and Louis Lang. |
В 1846 году Росситер вернулся в Нью-Йорк и делил художественную студию с Кенсеттом и Льюисом Лангом (англ. Louis Lang). |