Even Rocky lost to Clubber Lang the first time they fought. |
Даже Рокки проиграл Джеймсу Лэнгу, когда они впервые вышли на ринг. |
Heroes for Hire and Pym assist Lang in rescuing Cassandra from Crossfire. |
Герои по Найму и Пим помогают Лэнгу в спасении Кассандры от Кроссфайра. |
Emmett must have told Lang that I'd been to see him. |
Эмметт должно быть сказал Лэнгу, что я приходил к нему. |
Emmett must have told Lang that I'd been to see him. |
Эмметт, наверное, уже сообщил Лэнгу, что я к нему приезжал. |
And we'll hit Marty Lang in the morning. |
И мы наведаемся к Марти Лэнгу с утра. |
Maybe he never planned on showing, seeing as how he didn't trust Lang. |
Возможно, он и не планировал появляться, поскольку совсем не доверял Лэнгу. |
Which would have left Lang with the ring, the debts, and you. |
И Лэнгу остались проблемы с кольцом, долгами и тобой. |
No offense to Lang, but you're a little easier on the eyes. |
Не в обиду Лэнгу, Но на тебя немного легче смотреть. |
Adam Lang, he wants a place in history, not in the remainder tables. |
Адаму Лэнгу нужно место в истории, а не на дешевых распродажах книг. |
Whatever the reason, Gabby decided, not only did Victor Lang have her vote... Thank you. |
Что бы там ни было, Гэби решила отдать Виктору Лэнгу не только свой голос, |
Luis warns Lang, who rushes home before Woo can see him violating his house arrest. |
Луис успевает предупредить Скотта об этом, и Лэнгу удаётся оказаться дома прежде, чем агент Ву смог бы увидеть, как он нарушает домашний арест. |
And then blows Lang's head away with a twelve-gauge. |
Бабах! И затем снёс Лэнгу башку двенадцатым калибром. |