| Mr. Manea Constantin from Calarasi, which means... it's mine. | Мистер Константин Маня из Кэлэрашь. Значит, это моя машина. |
| Baron Gustav Moritz Constantin (1828-1881): professor and Dean of the Theological Faculty of the University of Dorpat. | Барон Густав Мориц Константин (1828-1881) - профессор и декан богословского факультета дерптского университета. |
| Constantin Carathéodory was the first dean of the university. | Константин Каратеодори стал первым деканом университета. |
| Constantin Huygens was also an accomplished composer and musician. | Константин также был талантливым музыкантом и композитором. |
| Admiral Konstantine, we have an urgent transmission coming in. | Адмирал Константин, срочная входящая передача. |
| The rebel ship is escaping, but Konstantine will deal with them. | Корабль мятежников уходит, но Константин расправится с ними. |
| Lea, Constantin, please come on now. | Лиа, Константин, пожалуйста, идемте. |
| In addition, Konstantinos Kalamanos, the governor of Cilicia brought his Greek warriors to assist the Crusaders. | Кроме того, Константин Коломан, губернатор Киликии, привёл своих греческих воинов, чтобы помочь крестоносцам. |
| Constantin Wilhelm Lambert Gloger proposed the name Dicerorhinus in 1841. | Константин Ламберт Глогер в 1841 году предложил назвать род Dicerorhinus. |
| This time her partner will be a world class teacher and dancer - Constantin Ruger. | На этот раз ее партнером будет преподаватель и танцор мирового уровня - Константин Рюгер. |
| Through the middle and late 1950s the LPO worked with new conductors including Constantin Silvestri and Josef Krips. | В конце 50-х ЛФО работал с такими дирижерами как Константин Сильвестри и Йозеф Крипс. |
| Stefan Potocki and Constantin Movilă ended their lives in Ottoman captivity in Constantinople. | Стефан Потоцкий и Константин Могила закончили свою жизнь в неволе в Стамбуле. |
| Constantin, I can save your life. | Константин, я могу тебя спасти. |
| Mr. Emil Ghicioi and Mr. Constantin Lupu provided an update on prospects for coal mine methane projects in Romania. | Г-н Эмиль Гичои и г-н Константин Лупу представили обновленную информацию о перспективах осуществления проектов по использованию шахтного метана в Румынии. |
| Complainant: Constantin Costin (Romanian citizen). | Истец: Константин Костин (гражданин Румынии). |
| These he signed as Constantin Verdi, or just Verdi. | Иногда он подписывался, как Константин Верди, или просто - Верди. |
| In 1988, Constantin (Gus) Gregory, an American citizen working for the United States Agency for International Development, was assassinated. | В 1988 был убит гражданин США Константин Грегори, работавший в американском Агентстве международного развития. |
| Konstyantin Grubich makes regular trips to production areas to investigate its stages. | Константин Грубич регулярно совершает вылазки на производство исследовать его этапы. |
| Constantin Tobescu, Fordaq Timber Network, Romania | Тобеску Константин, Сеть сбыта лесоматериалов "Фордак", Румыния |
| Konstantine Nicholaevitch Dermid fell asleep in the Lord today. | Сегодня отошел ко Господу Константин Николаевич Дермид. |
| Constantin P. Economides (Greece) | Константин П. Экономидес (Греция) |
| Katia and Constantin send a servant to fetch Dr. Kruvajan, but the servant is killed before he can reach the inn. | Катя и Константин посылают слугу, чтобы привезти доктора Круваяна, но слугу убивают прежде, чем он может достигнуть гостиницы. |
| The ailing Constantin Stanislavski, then the director of an opera theatre (now known as Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Music Theatre), invited Meyerhold to lead his company. | Больной Константин Станиславский, в то время директор оперного театра (ныне известный как Музыкальный театр им. Станиславского и Немировича-Данченко), пригласил Мейерхольда возглавить его труппу. |
| He has proved it with wins over four top 10 fighters in Sem Braan, Constantin Țuțu, Alexander Stetsurenko and Dmitry Shakuta. | Он доказал это победами над четверкой топовых бойцов, среди которых Сем Браан, Константин Цуцу, Александр Стецуренко и Дмитрий Шакута. |
| Scientific Secretary: Mrs. Carmencita Constantin, Head of Studies & International Programs Department Head, ISPE, Romania | Научный секретарь: г-жа Карменсита Константин, начальник Отдела исследований и международных программ, ISPE, Румыния |