You know what, kimberly, you're crossing the line. |
Знаешь что, Кимберли, ты переходишь черту. |
we will reinstate you as soon as kimberly's work is done here. |
Мы восстановим тебя, как только работа Кимберли здесь закончится. |
kimberly, I was just... leaving |
Кимберли, я уже... Уходил. |
What do you got there, kimberly? |
Что у тебя здесь, Кимберли? |
Kimberly, tell us what happened. |
Кимберли, расскажи, что произошло с тобой. |
I don't think Kimberly knows either. |
Да. Думаю, Кимберли тоже не знает, но спросите у нее. |
The Secretary-General appointed Judge Kimberly Prost Ombudsperson on 3 June 2010. |
3 июня 2010 года Генеральный секретарь назначил на должность Омбудсмена судью Кимберли Прост. |
Whoever killed Kimberly is one bad dude. |
Кто бы не убил Кимберли это очень плохой чувак. |
Well, I do not want to play varsity that bad, Kimberly. |
Я не настолько сильно хочу играть в универ, Кимберли. |
The man found dead yesterday at the Kimberly Stone Circle has been identified as Anthony Breal. |
Человек найденный мертвым вчера в Круге Камней Кимберли был идентифицирован как Энтони Брил. |
Muffin is a something you leak, Kimberly. |
Кексы вообще-то не лижут, Кимберли. |
I'm Emily Kimberly, the new hospital administrator. |
Я Эмили Кимберли - новый администратор. |
On October 7, 2015, Naomi Scott was cast as Kimberly. |
7 октября 2015 года Наоми Скотт получила роль Кимберли. |
You have to follow the signs, Kimberly. |
Ты должна следовать знакам, Кимберли. |
While Jeremy was in Afghanistan, a man named Devin Lodge started dating Kimberly. |
Пока Джереми был в Афганистане, Девин Лодж начал встречаться с Кимберли. |
He's the father of one of Kimberly's friends, Janet. |
Он отец одной из подружек Кимберли, Джанет. |
I'm partially to blame, Miss Kimberly. |
Я отчасти виновата, мисс Кимберли. |
See if there's any connection to the other Vic, Kimberly Payne. |
Посмотрим, связана ли она с Кимберли Пейн. |
Laura killed Kimberly so that you would pick her to be your roommate instead. |
Лора убила Кимберли, поэтому ты выберешь ее на место твоей соседки. |
Kimberly Prost of Canada has held the Ombudsperson position since the beginning of the mandate in July 2010. |
Должность Омбудсмена с момента начала действия его мандата в июле 2010 года занимает Кимберли Прост (Канада). |
Dr. Kimberly was a tenured professor doing genome research at Stanford when she was recruited by the private sector. |
Доктор Кимберли была штатным профессором, проводившим исследования генома в Стэнфорде, когда ее переманили в частный сектор. |
Now, by the power vested in me, I pronounce Matthew Scott Jackson and Kimberly Trang Tran husband and wife. |
Теперь, властью данной мне я объявляю Мэттью Скотта Джексона и Кимберли Тренг Тран мужем и женой. |
I think Kimberly Mitchell will like red. |
Я думаю, что Кимберли Митчелл понравится красный. |
America gets their news from Kimberly Mitchell. |
Американцы узнают все новости от Кимберли Митчелл. |
I'll be nice to Kimberly Mitchell. |
Я буду вежлив с Кимберли Митчелл. |