Примеры в контексте "Khorezm - Хорезмская"

Перевод

Примеры

Примеры: Khorezm — Хорезмская

• The Khorezm area borders with the Republic of Turkmenistan.

  Хорезмская область граничит с соседней Республикой Туркменистан.

• In 1918, the Khorezm Communist Party was established outside of Khiva.

  В 1918 году за пределами Хивы была создана Хорезмская коммунистическая партия.

• The project is designed to operate until 2010 and covers six regions of the country (Republic of Karakalpakstan and the Khorezm, Bukhara, Kashka-Darya, Tashkent and Fergana oblasts).

  Данный проект рассчитан до 2010 года и охватывает 6 регионов страны (Республика Каракалпакстан, Хорезмская, Бухарская, Кашкадарьинская, Ташкентская и Ферганская области).

• The Academy of Sciences of Uzbekistan comprises 38 scientific organizations, 4 national museums and 3 regional branches (the Khorezm Mamuna Academy and branches in Karakalpakstan and Samarkand) and 4 scientific centres (in Andizhan and Namangan, Bukhara, Fergana, and Kashkadarya-Surkhandarya).

  Академия наук Узбекистана включает в себя 38 научных организаций, 4 национальных музея, 3 региональных отделения (Хорезмская Академия Мамуна, Каракалпакстан и Самарканд) и 4 научных центра (Андижан и Наманган, Бухара, Фергана, Кашкадарья-Сурхандарья).

• The Bukhara People's and Khorezm People's Soviet Republics were formed in 1920 in the wake of the 1917 revolution in Russia.

  После революции в России в 1920 году образовались Бухарская и Хорезмская народные советские республики.

• After the Russian revolution, in 1920, the Bukhara and Khorezm People's Soviet Republics were formed.

  После революции в России, в 1920 году образовались Бухарская и Хорезмская народные советские республики.

Другие варианты перевода слова khorezm

• Хорезмской
• Хорезма
• Хорезме
• Хорезм
• Хорезмское