Примеры в контексте "Junk - Барахло"

Перевод

Примеры

Примеры: Junk — Барахло

• I can't believe that you really sold that junk for such a high price.

  Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене.

• If your psycho friend shows up, push the button, jam it into his junk.

  Если твой друг псих появится, нажми на кнопку, направив на его барахло.

• Just consider it interest since you're taking forever to pack up all this junk.

  Просто интересуюсь, когда ты уже наконец заберешь свое барахло.

• I thought I'd just heave all this junk out into a skip and torch the lot.

  Я думал вышвырнуть все это барахло в мусорку и разом поджечь.

• And Virginia's got junk in her trunk.

  А в багажнике Вирджинии - барахло.

• It's probably for the best that I learn to let go of all this junk.

  Вероятно, к лучшему, что я учусь отпускать всё это барахло.

• It's not junk, but we do put it in the trailer.

  Это не барахло, но мы действительно возим его в прицепе.

• Just some junk from a storage locker of his... paper, legal stuff.

  Просто какое-то барахло из его шкафчика... бумага, юридические материалы.

• All right, put your junk away, both of you.

  Ладно, оба спрятали своё барахло.

• Can't you take your junk somewhere else?

  Не можете Вы взять свое барахло где-то в другом месте?

• That's, like, my specialty and junk.

  Это, как бы мое коронное барахло.

• I want you and your junk moved out by Monday.

  Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельнику.

• What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes - typical sky junk.

  Что я видел? Звезды, спутники, мигающие огнями самолёты - обычное небесное барахло.

• Meanwhile, all she has is junk.

  Все что у нее есть - это барахло.

• Leonidas I has been trying to peddle that junk for years.

  Леонидас в течение нескольких лет пытался продать это барахло.

• So perfect with all this junk culture that we live in.

  Так прекрасно показать всё это культурное барахло, в котором мы живем.

• I'll clear out this old junk, call in the electric lighting company.

  Я уберу это старое барахло, позвоню в электрическую компанию.

• And some things, believe it or not, are not junk.

  Но некоторые вещи, веришь ты или нет, совсем даже не барахло.

• I stole that hunk of junk from Donovan's mystery dad.

  Я украл то барахло у загадочного папочки Донована.

• I'm telling you, that car's a piece of junk.

  Говорю тебе, эта машина - барахло.

• Just to tell you to drop out now and save that worthless junk barge you call a ship from being destroyed.

  Только сказать вам выбыть, немедленно и спасать то ничего не стоящее барахло, которое вы зовете кораблем от разрушения.

• Creatures, timeshifts, space junk, debris, flotsam and jetsam.

  Существа, сдвиги времени, космическое барахло, обломки кораблей.

• I thought it was just a piece of junk.

  Я думал, что это барахло.

• If you pull your junk out in front of me, I might puke.

  Линч если ты вывалишь свое барахло, меня стошнит.

• This is like the junk they advertise On late night tv.

  Это как барахло, которое рекламируют поздно вечером по телеку.

Другие варианты перевода слова junk

• Хлам
• Мусор
• Хозяйство
• Причиндалы
• Рухлядь
• Металлолома
• Старье
• Дрянь
• Член
• Junk
• Старьевщика
• Джонке