Примеры в контексте "Jumper - Джампера"

Перевод

Примеры

Примеры: Jumper — Джампера

• The problem is tying it to the jumper's systems.

  Вопрос в том, как связать его с системами джампера.

• We're getting telemetry back from the cloaked Jumper, Sir.

  Мы получаем телеметрию от скрытого джампера, сэр.

• See, you really are in the back of a sinking Jumper.

  Видите, вы действительно в задней части тонущего джампера.

• Concentrate your efforts on internal sensors and disabling the forcefields that are cutting us off from the Jumper.

  Сконцентрируйте усилия на внутренних сенсорах и отключении аварийных полей, которые отрезают нас от джампера.

• We could really use the Jumper sensors.

  Нам бы совсем не помешали сенсоры джампера.

• Whatever it was that was causing the energy spike we detected from the Puddle Jumper.

  Что бы это ни было, оно вызывало энергетический всплеск, который мы обнаружили из Джампера.

• They're already deeper than a rescue Jumper's windshield can handle.

  Они уже глубже, чем может выдержать ветровое стекло спасательного джампера.

• Okay, if you're not going to help me, just stay on your side of the Jumper.

  Ладно, если вы не помогаете мне, просто оставайтесь на своей стороне Джампера.

• I'm having trouble detecting the Jumper.

  У меня проблемы с обнаружением Джампера.

• All you have to do is open your door and walk to my Jumper.

  Все, что вы должны сделать, - открыть свою дверь и прогуляться до моего Джампера.

• That caused the glitch in the Jumper's navigational system.

  Без сомнения, это стало причиной сбоя в навигационных системах джампера.

• Look, I don't know what just happened, but we are now cut off from the Jumper.

  Слушайте, не знаю, что это было, но мы отрезаны от джампера.

• How do we do that without the Jumper?

  А как мы это сделаем без джампера?

• I can't the Jumper's in control!

  Не могу, управление у джампера!

• You and I both know that the one person who can figure it all out is stuck in the back of a sinking Jumper.

  Мы оба знаем, что единственный человек, который мог бы справиться со всем этим, застрял в заднем отсеке тонущего Джампера.

• Get the medical kit from the jumper.

  Принесите нашу аптечку с джампера.

• The Jumper's sensors should be able to locate them.

  Сенсоры джампера должны их засечь.

• The Jumper sensors aren't picking up anything?

  Датчики джампера ничего не показывают?

• Turn the Jumper's cloak into a shield.

  Превратить маскировку Джампера в щит.

• Get to the Jumper.

  Мы доберемся до джампера.

• We started with the likely location of the Jumper based on the numbers we got while triangulating its position during its brief radio contact with us.

  Мы начали с вероятного местоположения джампера, которые мы получили, триангулируя его положение во время краткого радиоконтакта с нами.

• It's at least six to eight times as large as this Jumper, so... let's not venture too closely, okay?

  Оно по крайней мере в шесть-восемь раз больше Джампера, так что... не подбирайтесь слишком близко, ладно?

• Gall said something about radio being a problem on the surface, so, hopefully, the jumper's subspace communications are just down.

  Голл говорил что-то о проблемах с радио на поверхности, поэтому надеюсь, что подпространственные передатчики джампера просто подавлены.

• We should be able to keep the forcefields up until Atlantis sends a rescue Jumper, but the station communications are still down, so...

  Думаю, мы сможем поддерживать силовые поля до прибытия спасательного джампера из Атлантиса.

• He was the one responsible for supervising the Jumper repairs.

  Это он контролировал ремонт Джампера.

Другие варианты перевода слова jumper

• Прыгун
• Джампер
• Джемпер
• Свитер
• Джампере
• Самоубийца
• Джамперу
• Падл-джампер
• Прыжок
• Перемычка

Слово jumper в словаре

Jumper — Джемпер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова