Being the last jumper how he performs is very important. |
Так как это последний прыгун, очень важно то, как он выступит. |
We had another jumper last night. |
У нас ночью был ещё один прыгун. |
Now we have third jumper from team Korea Jae-bok Ma is getting ready to jump. |
Сейчас третий прыгун из Кореи Ма Чжэбок готовится к прыжку. |
Now the 4th jumper for Korea. |
Итак, четвёртый прыгун из Кореи. |
The jumper cannot identify the situation. |
Прыгун не может определиться в такой ситуации. |
MA Jae-bok, the third jumper for Korea. |
Ма Чжэбок - третий прыгун из Кореи. |
He's a good son and a great ski jumper. |
Он - хороший сын и отличный прыгун. |
That jumper out by university, a kid named Joseph Son. |
Тот прыгун из университета по имени Джозеф Сан. |
The dead jumper is Darin Gunn, a former lieutenant in the Marines. |
Мёртвый прыгун - Дэрин Ганн, бывший лейтенант-морпех. |
You've more chance of being a ballerina than a jumper. |
Из тебя скорее выйдет балерина, а не прыгун. |
Well, Carl Long, the broad jumper. |
Карл Лонг, прыгун в длину. |
Mercer, I got an ID on your jumper. |
Мы выяснили, кто твой прыгун. |
I thought you said he was a jumper. |
Ты, вроде, сказал, он прыгун. |
Maybe he's a jumper, Max. |
Может быть он прыгун, Макс? |
He made his debut for Independiente on 5 May 1936 and began to demonstrate why he had acquired the nickname 'red jumper'. |
Арсенио дебютировал за «Индепендьенте» 5 мая 1936 года и начал демонстрировать, почему он получил прозвище «красный прыгун». |
Nils Uhlin Hansen (6 May 1919 - 11 January 1945) was a Norwegian long jumper and resistance member during World War II. |
Nils Uhlin Hansen; 6 мая 1919 года - 11 января 1945 года) - норвежский прыгун в длину, деятель норвежского Сопротивления в годы Второй мировой войны. |
Risto Kalevi Jussilainen (born 10 June 1975) is a Finnish former ski jumper. |
Risto Kalevi Jussilainen; род. 10 июня 1975 года) - финский прыгун с трамплина. |
'They had no idea the jumper was their son until we told them. |
Они не знали, что прыгун был их сыном, пока мы не сообщили им. |
Then you'll be like a Swiss ski jumper going, "I'm there"! |
Тогда ты будешь словно швейцарский лыжный прыгун: "Я там!" |
It looks like a jumper. who wants it? - sounds exciting, sarge, |
Кажется прыгун, есть желающие? звучит захватывающе, сержант. |
go down and call the fire department, tell them we got a jumper? |
спуститься и вызвать пожарных, сказать им, что у нас прыгун? |
We just rolled on a jumper, and what do you know? |
У нас тут прыгун, и кто бы мог подумать? |
The youngest World Champion ever... and on his day, the most supreme... jumper the sport has ever seen. |
Самый юный чемпион мира и на данный момент лучший прыгун с трамплина в истории. |
Now, I know you don't think he's a jumper, but could he have been so drunk that he got himself into a mess and fell off the High Level? |
Теперь, я знаю, что ты не думаю, что он прыгун, но мог ли он так пьян что он попал и упал с высокого уровня? |
"Jumper" was the song we got married to. |
"Прыгун" была песней под которую мы поженились. |