| Julie's so smart! Julie's so special! | "Джулия такая умная!" "Джулия такая особенная!" |
| Have you seen "Julie Julia"... | Вы видели "Джули и Джулия" ... |
| CEO Julia Angelin told Verdens Gang that We are incredibly proud to be working with the genius Julie Andem. | Генеральный директор Джулия Анджелин сказала Verdens Gang: «Мы невероятно гордимся тем, что работаем с гением Юлия Андем. |
| No! Julie will fax you in the morning with the details. | Во всяком случае, Джулия пришлёт вам по факсу все подробности завтра утром. |
| So Sofia was abducted by Julie and now Julie is posing as Sofia. | То есть, София была похищена Джулией и теперь Джулия представляет из себя Софию. |
| Australia's new foreign minister, Julie Bishop, has talked, as foreign ministers often do, of the need to avoid unproductive "megaphone diplomacy" and to "engage, not enrage" her counterparts. | Новый министр иностранных дел Австралии, Джулия Бишоп, говорила - как часто говорят министры иностранных дел - о необходимости избегать непродуктивной «мегафонной дипломатии» и о том, чтобы «вовлекать, а не раздражать» своих партнеров. |
| Okay, well, Julie is makin' quinoa muffins, and mom and dad are watchin' the kids, and I'm doin' nothing, so I... you know, | Вот Джулия печёт кексы с киноа, мама с папой присматривают за детьми, а я не делаю ничего, так что... |
| Julie and Manon are great. | Не беспокойся, Джулия и Манон в порядке. |
| I knew Julie wanted children. | Я знал, что Джулия хочет детей. |
| Julie is suing Turing Industries. | Джулия подала в суд на "Тьюринг Индастриз". |
| Valentin, my name is Julie. | Валентин, меня зовут Джулия |
| Julie's about to be very disappointed. | Джулия сейчас снова будет разочарована |
| So Julie's having trouble with Ben, again.' | Джулия опять поссорилась с Беном. |
| Right on the money, Julie. | Ты права, Джулия. |
| I'll get there, Julie. | Я еду, Джулия. |
| Julie, come on, baby. | Джулия, нам пора. |
| I don't know, Julie. | Не знаю, Джулия. |
| Julie, we got to get out of here. | Джулия, нам нужно уходить. |
| Will you stop the car, Julie! | Останови машину, Джулия! |
| Julie's about to be very disappointed. | Джулия сейчас будет очень разочарована. |
| I'm not being Julie Andrews. | Я не Джулия Эндрюс. |
| Julie will always be a winner. | Джулия всегда будет победителем. |
| Julie, how do you like it so far? | Джулия, как тебе тут? |
| It's too late for that, Julie. | Слишком поздно, Джулия. |
| Julie, Julie, Julie. | Джулия, Джулия, Джулия. |