| Don't challenge me, Harriet Jones. | Не бросайте мне вызов, Гарриет Джоунс. |
| My real name... is plain Jane Jones. | Спасибо. Настоящее имя простое -... Джейн Джоунс. |
| General James Jones, President Obama's national security adviser, recently put forward a different, albeit equally ominous, prediction. | Генерал Джеймс Джоунс, советник президента Обамы по национальной безопасности, недавно выдвинул другой, хотя и в равной степени угрожающий, прогноз. |
| Jones: they disappeared between the buildings. | Джоунс: Они затерялись между зданиями. |
| My name is Jimbo Jones, and I live at 1094 Evergreen Terrace. | Меня зовут Джимбо Джоунс, и я живу в доме 1094 на Сосновой террасе. |
| I was wrong about you, Christmas Jones. | Я был неправ насчет тебя Джоунс Рождественская. |
| Miss Jones is already yesterday's news. | Мисс Джоунс теперь уже вчерашний день. |
| Jones, give Santa his hat. | Джоунс, отдай Санте его шляпу. |
| You want to talk with Leila Jones, but she's not here. | Думаю, вы хотите поговорить с Лейлой Джоунс, но её здесь нет. |
| Leila Jones, Detective Murtaugh and Riggs. | Лейла Джоунс, детективы Мэрто и Риггс. |
| We'd go to Shea Stadium and Jones Beach. | Мы добирались до "Шеа Стэдиум" и "Джоунс Бич". |
| Olympia Dukakis and James Earl Jones. | Олимпия Дукакис и Джеймс Эрл Джоунс. |
| Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus and Mary Lou Williams. | Куинси Джоунс, Марвин Гай, Чарльз Мингус и Мэри Лу Уильямс. |
| Sir Emyr Jones Parry: I welcome the unanimous vote to adopt resolution 1770 and the statement made by the Secretary-General. | Сэр Эмир Джоунс Пэрри: Я приветствую единогласное принятие резолюции 1770 и одобряю заявление, сделанное Генеральным секретарем. |
| Sir Emyr Jones Parry: I should like to thank Mr. Perricos and Mr. Zlauvinen for their reports. | Сэр Эмир Джоунс Пэрри: Я хотел бы выразить признательность гну Перрикосу и гну Слаувинену за их доклады. |
| Indeed, NATO's top general, James Jones, has called drugs the "Achilles heel" of Afghanistan. | Действительно, главный генерал НАТО Джеймс Джоунс назвал наркотики "Ахиллесовой пятой" Афганистана. |
| Jones, our resident tin opener. | Это Джоунс, главный по консервам. |
| It's a feast, Jones. | Джоунс, ты устроил нам пир. |
| Jones, Bedford, go with him. | Джоунс, Бэдфорд - идете с ним. |
| My dad used to take me to this place, Jones beach, in the summer sometimes. | Папа возил меня в такое место, Джоунс Бич, иногда летом. |
| Jones said this room was full of shoes. | Джоунс сказал, в комнате было полно обуви. |
| Dr Jones, if you're not too busy... | Доктор Джоунс, и вы, если вы не заняты. |
| Since when did Jones become one of us? | С каких это пор Джоунс стал "таких, как мы"? |
| Now, what does a key do, Jones? | Итак, что делает ключ, Джоунс? |
| If I'm not mistaken, there's a political theme to these five photographs, Ms. Jones. | Если не ошибаюсь, эти пять фотографий имеют отношение к политике, мисс Джоунс. |