Thank you for coming, detective jones. |
Спасибо, что пришли, детектив Джоунс. |
Ezekiel Jones can never touch whatever that thing was. |
Эзекиель Джоунс никогда не должен наложить руки на эту штуку, чем бы она ни была. |
Rufus Jones was his Haverford teacher and continuing mentor. |
Руф Мэтью Джоунс был его учителем в колледже и в дальнейшем ментором. |
Martha Jones is keeping you alive. |
Марта Джоунс - то, что заставляет тебя жить. |
Doctor Jones, set up a medical post, start examining the workers. |
Доктор Джоунс, организуйте медпункт, начните осматривать рабочих. |
That's what Jones is using the energy cell for. |
Вот для чего Джоунс использует энергетическую батарею. |
Let's assume that Jones is trying to... make this doorway into another universe. |
Давай примем, что Джоунс пытается создать этот проход в другую вселенную. |
I'll let you know as soon as detective Jones wakes up. |
Я дам Вам знать, как только детектив Джоунс очнется. |
That key is not to be used, Dr Jones. |
Этот ключ нельзя использовать, доктор Джоунс. |
Cruz, Jones, you're with me. |
Круз, Джоунс, со мной. |
Jones, don't tell me you're buying into all this. |
Джоунс, не говори, что ты тоже на все это купился. |
These are the spots where Jones used his device. |
Вот места, где Джоунс использовал свой прибор. |
Matthew Jones, he committed suicide. |
Мэтью Джоунс, покончил с собой. |
You said Jones was looking into the 44th. |
Ты сказала Джоунс занимался ребятами из 44-го. |
If Ms. Jones is harmed because you let Inman go... |
Если мисс Джоунс пострадала, так как вы отпустили Инмана... |
I heard that, Miss Jones. |
Я всё слышала, мисс Джоунс. |
And I don't appreciate you coercing Ms. Jones into your shenanigans. |
И мне не нравится, что вы втягиваете мисс Джоунс в свои выходки. |
Miss Jones, to the point. |
Мисс Джоунс, ближе к делу. |
Dr Jones, you will come with me. |
Доктор Джоунс, вы пойдете со мной. |
This is Martha Jones, representing the Unified Intelligence Taskforce, on behalf of the Human Race. |
Это Марта Джоунс, представляю Особые разведывательные силы ООН от имени человеческой расы. |
Lovely to meet you, Mrs Jones. |
И конечно Вам, Госпожа Джоунс. |
However, Mr. Jones did not properly announce the conclave, so we have skipped the minutes. |
Однако, мистер Джоунс не объявил о конклаве должным образом, поэтому мы пропустили чтение протокола. |
Photo by ED Jones, Hugh Grant says that he can not find a girlfriend... |
Фото Д. Джоунс, Хью Грант говорит, что он не может найти девушку... |
Michael Jones and Malcolm Underwood suggest that Margaret deceived Buckingham into thinking the rebels supported him to be king. |
Майкл Джоунс и Малком Андервуд предполагают, что Маргарет обманула Бекингема, убедив его, что мятежники сделают его королём. |
Sorry, hello. Lanto Jones. |
Простите, здравствуйте - Йанто Джоунс. |