Примеры в контексте "Jesuit - Иезуитскую"

Перевод

Примеры

Примеры: Jesuit — Иезуитскую

• During World War II, after the Germans suppressed the Warsaw Uprising, they razed the Jesuit Church to the ground.

  Во время Второй мировой войны после подавления Варшавского восстания, немцы полностью разрушили иезуитскую церковь.

• In 1946, he left Canada for the Jesuit mission in Darjeeling district of India.

  В 1946 году он выехал из Канады в иезуитскую миссию в Дарджилинг, Индия.

• In 1933 he entered a Jesuit school in Montevideo and he started studying music.

  В 1933 он поступил в иезуитскую школу в Монтевидео и начал обучение музыке.

• Born in Bludenz, Vorarlberg, Schmidt attended the Stella Matutina Jesuit school in Feldkirch, where he met with the later Austrian Chancellor Kurt Schuschnigg.

  Родился в Блуденце, федеральной земли Форарльберг, Шмидт посещал иезуитскую школу «Stella Matutina» в Фельдкирхе, где он познакомился с будущим канцлером Австрии Куртом Шушнигом.

• Menéndez left a garrison of soldiers and a Jesuit mission, San Antón de Carlos, at the Calusa capital.

  Менендес оставил гарнизон солдат и иезуитскую миссию Сан-Антон-де-Карлос вблизи «столицы» калуса.

• By then, Nóbrega had already created the Jesuit College of Salvador.

  К тому времени Нобрега уже основал иезуитскую коллегию города Баия.

• He then won a scholarship to Beaumont College, the Jesuit public school near Old Windsor, Berkshire, where he befriended Neville Chance, a wealthy boy from Dublin.

  Затем он поступил в колледж Бомонт - иезуитскую школу близ Олд-Виндзора, Беркшир, где сдружился с парнем из Дублина Невиллем Ченсом, сыном состоятельного хирурга.

• In 1845 James decided that Roger should complete his education in England and placed him in the Jesuit boarding school Stonyhurst College, where he remained until 1848.

  В 1845 году Джеймс решил, что его наследник должен завершить образование в Англии и устроил его в иезуитскую школу-пансион Стоунихёрст, где он оставался до 1848 года.

• In 1625, a peak of Spanish prestige and power, the Count-Duke of Olivares established the Jesuit colegia imperial in Madrid to train Spanish nobles in the humanities and military arts.

  В 1625 году, на вершине испанского могущества, граф-герцог Оливарес основал иезуитскую Colegia Imperial (англ.)русск. в Мадриде для обучения испанского дворянства гуманитарным и военным наукам.

Другие варианты перевода слова jesuit

• Иезуит
• Иезуитской
• Иезуитский
• Иезуитском
• Иезуитского
• Иезуитских
• Иезуитские
• Иезуитская служба
• Иезуитским