| At a Presidential debate, Hillary Clinton's physical appearance is attacked by Mr. Garrison and his running mate, Caitlyn Jenner. | На президентских дебатах Хиллари Клинтон подвергается нападению Мистера Гаррисона и его напарника Кейтлин Дженнер. |
| And so here is your hero, Caitlyn Jenner. | Вот твой герой - Кейтлин Дженнер. |
| And Jenner pioneered the use of modern vaccinations. | И Дженнер стал основоположником современной вакцинации. |
| Fergal Jenner, my private lawman. | Фергал Дженнер, мой личный юрист. |
| You knew Jenner was at the archive? | Вы знаете, что Дженнер был в архиве? |
| But it's his land, anyway, and Jenner's dead. | Но теперь ясно, что земля его, а Дженнер убит. |
| I don't like the way Jenner clammed up. | Не нравится мне, как Дженнер выбежал. |
| I thought, "maybe Jenner was right." | Я подумала: "Может, Дженнер был прав". |
| That's how I knew Jenner... | И так я понял, что Дженнер... |
| And how she responded when asked about Brody Jenner. | И как она ответила на вопрос о Броды Дженнер. |
| Jenner called the track "too dark". | Дженнер назвал песню «слишком мрачной». |
| On 9 December, one of Albert's doctors, William Jenner, diagnosed typhoid fever. | 9 декабря один из врачей Альберта, сэр Уильям Дженнер, диагностировал у принца брюшной тиф. |
| The same way Bruce Jenner transformed himself into Fire Marshal Bill: Cosmetic surgery. | Тем же способом, что Брюс Дженнер превратил себя в персонаж "Пожарника Билла" - пластическая хирургия. |
| However, Jenner said: "I had seriously underestimated the difficulties of working with him". | Тем не менее, Дженнер отметил: «Я сильно недооценил сложность работы с Барреттом». |
| Just 'cause he said something about Caitlyn Jenner. | Он всего лишь что-то там сказал про Кейтлин Дженнер. |
| Caitlyn Jenner is the bravest woman in America. | Кейтлин Дженнер самая отважная женщина в Америке. |
| I'm not going to apologize for saying Caitlyn Jenner isn't a hero. | Я не стану извиняться за то, что не считаю Кейтлин Дженнер героем. |
| I said Caitlyn Jenner wasn't brave and beautiful. | Я сказал что Кейтлин Дженнер, не смелая и красивая. |
| So young, Bruce Jenner has been a woman for most of his life. | Такой юный, что Брюс Дженнер большую часть его жизни был женщиной. |
| 'You could have paid for a fake document, but you'd have to depend on Jenner keeping his mouth shut. | Можно было бы заплатить за подделку документов, но тогда вы зависели бы от того, будет ли Дженнер молчать. |
| Dr. Jenner, I know this has been taxing for you and I hate to ask one more question, but... | Доктор Дженнер, я понимаю, что мы и так весьма надоедливы и мне не хочется надоедать ещё больше со своими вопросами, но... |
| Jenner he's standing in just the right spot! | Дженнер... стоит точно в нужном месте! |
| Towards the end of October 1966, Pink Floyd, with King and Jenner, set up Blackhill Enterprises, to manage the group's finances. | В октябре Кинг, Дженнер и Pink Floyd основали компанию Blackhill Enterprises (англ.)русск., чтобы управлять финансами группы. |
| Blye Industries was started by Jenner Blye. | "Блай Индастриз" основал Дженнер Блай. |
| "I don't think Caitlyn Jenner is a hero." | "Я не считаю Кейтлин Дженнер героем". |