| I thought we were all on board that Caitlyn Jenner is an amazing, beautiful woman who had the exquisite bravery of a butterfly flying against the wind. | Я думал, мы все согласны, что Кейтлин Дженнер удивительная, прекрасная женщина, обладающая редкой отвагой бабочки, летящей против ветра. |
| Somebody here have a problem with Caitlyn Jenner? | Тут кому-то не нравится Кейтлин Дженнер? |
| Did somebody just refer to Caitlyn Jenner as "it"? | Кто-то назвал Кейтлин Дженнер "оно"? |
| Andrew Tombe, an employee of the USAID, and Mark Laboke Jenner, who worked for the European Commission, were executed in August 1992 in Juba. | В августе 1992 года в Джубе были казнены Эндрю Томбе, сотрудник ЮСАИД, и Марк Лабоке Дженнер, работавший по линии Европейской комиссии. |
| King and Jenner befriended American expatriate Joe Boyd, the promoter of the UFO Club, who was making a name for himself as one of the more important entrepreneurs on the British music scene. | Кинг и Дженнер подружились с американским эмигрантом Джо Бойдом, промоутером клуба UFO, который сделал себе имя, как один из влиятельнейших предпринимателей на британской музыкальной сцене. |
| Burns made her debut in 2017 with the single "Ugly", which was featured in a commercial for Beats Electronics and Balmain headphone collaboration starring Kylie Jenner. | Бернс дебютировала в 2017 году с синглом «Ugly», который был показан в рекламном ролике Beats Electronics и Balmain с Кайли Дженнер в главной роли. |
| But it's happening a lot more now, after you decide to give a big speech about Caitlyn Jenner because you want to bring down the cultural fabric of America. | Но сейчас её стало намного больше, после того, как ты толкнул пафосную речь про Кейтлин Дженнер, потому что ты намерен подорвать культурные устои Америки. |
| If there was a Bruce Jenner or a show like "Transparent" on TV 10 years ago, I would have started my transition a long time ago. | Если бы тогда был Брюс Дженнер или сериал типа "Очевидное", показывали по телеку лет 10 назад, я бы давным-давно начал свой переход. |
| Just suppose Jenner finds the papers, and they prove that the swamp belongs to Jack Fincher. | А представь, что Дженнер найдет бумаги, а они докажут, что болото принадлежит Джеку Финчеру? |
| Beating the current world record held by Kylie Jenner (18 million)! | Побьём текущий мировой рекорд, который держит Кайли Дженнер (18 миллионов)! |
| Look, Kyle, maybe you should just say Caitlyn Jenner is a hero. | Слушай, Кайл, может, тебе просто сказать, что Кейтлин Дженнер герой? |
| I didn't like Bruce Jenner as a person when he was on the Kardashians, and I don't suddenly like him now. | Мне не нравился Брюс Дженнер как человек, когда он был в шоу Кардашьянов, и теперь я его тоже не полюбил. |
| Manager Peter Jenner said that the track was "the one that got away, the hit they were looking for." | Менеджер Питер Дженнер сказал, что эта песня «была то, что нужно; хит, который они и искали». |
| Jenner will be the undoing of the Rats of NlMH. | Дженнер разрушит организацию Крыс НИМЗа. |
| Jenner offered us a way out. | Дженнер предлагал нам выход. |
| I don't get it, Jenner. | Я не понимаю, Дженнер. |
| Jenner, I... I can't do it! | Дженнер, я не могу! |
| Uuugh... there's Brody Jenner. | Фуу... Броди Дженнер. |
| See you around, Bruce Jenner. | Увидимся, Брюс Дженнер. |
| Jenner Pharmaceuticals will be none the wiser. | Дженнер Фармасьютикалс ничего не достанется. |
| Fergal Jenner. I'm... | Я Фергал Дженнер, я... |
| Fergal Jenner. Solicitor. | Фергал Дженнер, адвокат. |
| Jenner and brooks are on it. | В нем Дженнер и Брукс. |
| Jenner gave us an option. | Дженнер предоставил нам выбор. |
| Did what Jenner said. | Поступил, как говорил Дженнер. |