| The same way Bruce Jenner transformed himself into Fire Marshal Bill: Cosmetic surgery. | Тем же способом, что Брюс Дженнер превратил себя в персонаж "Пожарника Билла" - пластическая хирургия. |
| So young, Bruce Jenner has been a woman for most of his life. | Такой юный, что Брюс Дженнер большую часть его жизни был женщиной. |
| Look, Kyle, maybe you should just say Caitlyn Jenner is a hero. | Слушай, Кайл, может, тебе просто сказать, что Кейтлин Дженнер герой? |
| Spying on Jenner Blye. | Шпионаж на Дженнер Блай. |
| Kendall Jenner is applying to colleges? | Кендалл Дженнер собралась поступать в университет? |
| Been in New Orleans the last six months, gathering Intel on Jenner Blye and probably Manta Ray. | Последние полгода находилась в Новом Орлеане, собирала информацию на Дженнера Блая и, возможно, на проект "Манта Рей". |
| Are you telling me that this photo of Bruce Jenner is your résumé? | Вы говорите, что это фото Брюса Дженнера и есть ваше резюме? |
| It is to be noted that for years the Government of the Sudan had confirmed information only about the execution of Andrew Tombe and Mark Laboke Jenner. | Необходимо отметить, что в течение многих лет правительство Судана подтверждало информацию только в отношении казни Эндрю Томбе и Марка Лабоке Дженнера. |
| You don't think it was because of the Bruce Jenner biopic? | Ты ведь не думаешь, что это из-за биографии Брюса Дженнера? |
| If the deeds showed it was Burbage land, we'd pay Jenner's price, so the land could be sold on to me. | Если документы подтвердят собственность Бебаджа, мы заплатим цену Дженнера и землю можно будет продать мне. |
| So Navy Commander Lively met with Jenner Blye in New Orleans. | Коммандер Лайвли встретился с Дженнером Блаем в Новом Орлеане. |
| Spying on Jenner Blye. | Шпионить за Дженнером Блаем. |
| Good job on Jenner Blye. | Хорошо сработано с Дженнером Блаем. |
| The common cuckoo's behaviour was firstly observed and described by Aristotle and the combination of behaviour and anatomical adaptation by Edward Jenner, who was elected as Fellow of the Royal Society in 1788 for this work rather than for his development of the smallpox vaccine. | Впервые поведение обыкновенной кукушки было описано Аристотелем, а сочетание поведения и анатомических адаптаций - Эдвардом Дженнером, который в 1788 году за эту работу был избран членом Лондонского королевского общества. |
| 'But Fergal Jenner was an entirely different proposition. | Но с Фергалом Дженнером план был совсем другой. |