Примеры в контексте "Javanese - Яванские"

Перевод

Примеры

Примеры: Javanese — Яванские

• Apart from immigration from British India, Javanese workers from the Dutch East Indies were also contracted to work on plantations in Surinam.

  Помимо иммигрантов из Британской Индии, яванские рабочие из Голландской Ост-Индии были также законтрактованы, чтобы работать на плантациях Суринама.

• The following year, attacks on ethnic Chinese throughout Java sparked the two-year Java War that pitted ethnic Chinese and Javanese forces against Dutch troops.

  В следующем году нападения на китайцев на Яве вызвали двухлетнюю войну, в которой этнические китайцы и яванские силы сражались против голландских войск.

• He reported the Bandanese as being part of an Indonesia-wide trading network and the only native Malukan long-range traders taking cargo to Malacca, although shipments from Banda were also being made by Javanese traders.

  Он писал, что банданезцы являются частью индонезийской торговой сети и являются единственным молуккским народом, который перевозит свои товары на такое большое расстояние в Малакку, при этом торговлей с Банда занимались также яванские купцы.

• The cycle is clearly of Javanese origin, since the specific application to their climate does not match other territories in the Indonesian archipelago, as well as the usage of Javanese names for the months.

  Цикл явно имеет яванское происхождение, поскольку соответствует климатическим реалиям Явы, но не многих других территорий Малайского архипелага, а также использует яванские названия для месяцев.

Другие варианты перевода слова javanese

• Яванском
• Яванцев
• Яванской
• Яванский
• Яванского
• Яванцы
• Яванская
• Яванских
• Яванское
• Яванским
• Яванцами
• По-явански