| Hugh X kept Joan with him in an attempt to keep her dowry as well as having the dowry of her mother Isabella released from the English. | Гуго Х оставил при себе Иоанну в попытке сохранить её приданое, а также получить приданое её матери Изабеллы от англичан. |
| You came to Boston after Isabella called you on the prepaid phone you bought for her, didn't you? | Ты приехал в Бостон после звонка Изабеллы тебе, по предоплачему телефону, что ты купил для неё, да? |
| In 1332, after Philippa had become queen, she arranged a wedding between Isabella's daughter Eleanor of Woodstock and Reginald II, Duke of Guelders, and she visited her daughter Philippa in England. | В 1332 году, после того, как Филиппа стала королевой, она устроила свадьбу между дочерью Изабеллы Элеонорой Вудстокской и Рейнальдом II, герцогом Гельдерна, и навестила свою дочь Филиппу в Англии. |
| David had wished either to retain control of the earldom or to grant the earldom to either John or George Dunbar, the sons of Isabella Randolph, sister of the last earl. | Давид Брюс стремился сохранить королевский контроль над графством Моркей или предоставить графство Джону и Джорджа Данбарам, сыновьям Изабеллы Рандольф, сыновьям покойного графа Джона. |
| Edward and Isabella's first son, the future Edward III, was born in 1312 amid great celebrations, and three more children followed: John in 1316, Eleanor in 1318 and Joan in 1321. | Первый сын Эдуарда и Изабеллы, будущий Эдуард III, появился на свет в 1312 году; кроме него, у пары родилось ещё три ребёнка: Джон Элтемский в 1316 году, Элеонора Вудстокская в 1318 году и Джоанна Тауэрская в 1321 году. |
| Well, they collect money for Isabella. | Они собирают деньги для Изабеллы. |
| One of Isabella's men is here. | Здесь один из людей Изабеллы. |
| It's from Isabella to Prince John. | Письмо Изабеллы принцу Джону. |
| You didn't know Isabella's name. | Вы не знали имени Изабеллы. |
| Just had a message from Isabella. | Получил сообщение от Изабеллы. |
| Isabella's death has altered things, | Смерть Изабеллы все изменила, |
| Did Isabella have a boyfriend? | У Изабеллы был парень? |
| When did you see Isabella's tattoo? | Когда ты видел тату Изабеллы? |
| Full scholarship for Isabella. | Полная стипендия для Изабеллы. |
| There was no Isabella. | Не было никакой Изабеллы. |
| For Isabella, maybe. | Для Изабеллы - возможно. |
| Cousin to Queen Isabella. | Двоюродная сестра королевы Изабеллы. |
| It will be from Isabella. | Наверное, от Изабеллы. |
| The marriage of John's sister Isabella of Portugal to Holy Roman Emperor Charles V, enabled the Portuguese king to forge a stronger alliance with Spain and the Holy Roman Empire. | Брак сестры Жуана III Изабеллы с Карлом V, императором Священной Римской империи, позволил португальскому королю создать прочный союз с Испанией и Священной Римской империей. |
| Blanche of France (French: Blanche de France) (1253-1323) was a daughter of King Louis IX of France and Margaret of Provence, and sister of King Philip III of France and Queen Isabella of Navarre. | Бланка Французская (1253-1323) - дочь короля Франции Людовика IX и Маргариты Прованской, сестра короля Франции Филиппа III и королевы Наварры Изабеллы Французской. |
| Why have you got Isabella's amulet? | Почему у тебя амулет Изабеллы? |
| Use it to help Isabella. | Они пригодятся для Изабеллы. |
| What do you want with Isabella? | Что вам надо от Изабеллы? |
| Kristen's... Isabella's face? | Кристен... в лице Изабеллы? |
| Isabella also had many illegitimate half-siblings from her father. | У У Изабеллы также было много единокровных братьев и сестёр, внебрачных детей отца. |