Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Ira - Айра"

Перевод

Ira

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Ira — Айра

  • The model for the painting is thought to be the American-born actor Ira Aldridge.

    Моделью для мужчины на обеих картинах считается афроамериканский актёр Айра Олдридж.

  • In 1927, Ira Sprague Bowen came up with the current explanation of them being due to doubly ionized oxygen.

    В 1927 году Айра Спрэг Боуэн доказал, что они появлялись из-за дважды ионизированного кислорода.

  • In 1993, the company was purchased by Stephen Swid, Freddie Gershon, and Ira Smith.

    В 1993 году компания была приобретена Стивеном Свидом (Swid), Фредди Гершоном, и Айра Смитом.

  • Ira Hayes, following the war, was plagued with depression brought on by survivor guilt and became an alcoholic.

    Айра Хейз после войны мучился от синдрома вины выжившего (англ.)русск. и стал алкоголиком.

  • Ira, you can't judge these with a layman's eye.

    Айра, Вы, как неспециалист, не можете судить об этом.

  • She served seven years and was granted parole in May 1999 after Supreme Court Judge Ira Wexner vacated her guilty plea and shortened her sentence.

    В тюрьме Эми провела почти семь лет и в мае 1999 года, после того как судья Верховного суда Айра Векснер приняла во внимание её признание вины, была досрочно выпущена.

  • Ira... to really understand the story here, you have to start at the very beginning:

    Айра... чтобы понять эту историю, вам нужно капнуть по-глубже.

  • On July 28, 2015, it was reported that Kenya Barris and Alex Barnow would be writing the script for the new film, which would also be produced by Ira Napoliello.

    28 июля 2015 года было сообщено, что Кенья Беррис и Алекс Барноу напишут сценарий для фильма-перезапуска, который также будет продюсировать Айра Наполиелло.

  • The sentiment was also expressed by Ruby Lott-Lavigna of Wired, Anna Silman of New York, and Ira Madison III of MTV News.

    Такое же мнение выразили Руби Лотт-Лавина из Wired, Анна Силмэн из New York, и Айра Мэдисон из MTV News.

  • Ben Shenkman as Ira Schirmer: an attorney and a former law school classmate of Chuck Sam Gilroy as Michael Dimonda: a Wall Street Journal reporter Dennis Boutsikaris as Kenneth Malverne, a rival of Axelrod's who leads a competing hedge fund.

    Бен Шенкман - Айра Ширмер: адвокат и бывший одноклассник Чака из юридической школы Сэм Гилрой - Майкл Димонда: репортёр из «The Wall Street Journal» Деннис Буцикарис - Кеннет Малверн, соперник Аксельрода, который возглавляет конкурирующий хедж-фонд.

  • I'm Dr. Ira Freid, of the Freid Medical Group.

    Я доктор Айра Фрейд из "Фрейд Медикал Груп".

  • However, there is a need to be careful in presentation of information to different audiences; the results should be tailored to specific audiences. (Ira Birnbaum)

    Вместе с тем необходимо внимательно подойти к вопросу представления информации различным аудиториям; результаты следует адаптировать с учетом специфики конкретной аудитории. (Айра Бирнбаум)

  • Yet Ira Byock, the director of palliative medicine at Dartmouth said, "You know, the best doctor in the world has never succeeded in making anyone immortal."

    Айра Байок, глава паллиативной медицины в Дартмуте, сказал: «Знаете, ни один лучший доктор в мире не смог сделать никого бессмертным».

  • "Ira Casson was head of the team of NFL doctors..." "who had looked into the issue..." "and determined that the concern over head injuries was overblown."

    Айра Кэссон руководил группой врачей команд НФЛ, изучавших проблему и установивших, что серьезность последствий сотрясений преувеличена.

  • In 2002, Star Trek: Deep Space Nine producer Ira Steven Behr stated that unlike some plots, which originated from a single small idea, the creation of the Dominion villain and story arc was "very much thought out."

    В 2002 году продюсер сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» Айра Стивен Бер заявил, что в отличие от некоторых сюжетов, возникших из одной маленькой идеи, создание Доминиона и его сюжетная линия были «очень хорошо продуманы».

  • Helen Hillson... and Ira.

    Это - Салли Олбрайт. Элен Хиллсон и Айра.

  • You got him? - I got him, Ira.

    Я снимаю его, Айра.

  • Shy in his youth, Ira spent much of his time at home reading, but from grammar school through college he played a prominent part in several school newspapers and magazines.

    В молодости Айра был застенчивым, проводил много времени за книгами, однако и в школе, и в колледже он активно сотрудничал с несколькими школьными журналами и газетами.

Другие варианты перевода слова ira

Все переводы слова ira

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.