| Women's group meetings all over Iowa, bar functions. | Собрания женских организаций по всей Айове, мероприятия коллегии. |
| We're in Iowa now, on assignment. | Мы сейчас в Айове, в командировке. |
| If I don't win in Iowa, there is no foreign policy. | Если я проиграю в Айове, не будет и внешней политики. |
| I have 14 points in Iowa, twelve in New Hampshire. | У меня 14 пунктов в Айове, 12 в Нью-Гэмпшире. |
| I won't be in Iowa for a day or two. | Меня не будет в Айове день или два. |
| There's a whole host of ways we can revolutionize food processing in Iowa through America Works. | Есть множество путей перевернуть пищевую промышленность в Айове с помощью "Америка работает". |
| I had no idea it got so cold in Iowa. | Я и не знал, что в Айове может быть так холодно. |
| Iowa, Illinois, and Indiana back in '92. | Это было в Айове, штат Иллинойс, в 1992 году. |
| The first Championship Car race in Iowa took place on July 9, 1915. | Первая гонка чампкаров прошла в Айове 19 июля 1915. |
| I grew up on a farm in Iowa! | Я выросла на ферме в Айове! |
| I'm sure you're all aware, Peter's been spending - a lot of time in Iowa... | Я уверена, вы все знаете, что Питер проводит много времени в Айове... |
| All right, see if either of 'ems got a history in Wisconsin or Iowa. | Проверим, есть ли у них приводы в Висконсине или Айове. |
| Also, we'll have more on the flooding in Iowa. | Далее новости про наводнения в Айове. |
| Peter needs to come in a strong second in Iowa, or the press will write us off. | Питер должен занять твердую позицию на 2 месте в Айове, или пресса спишет нас со счета. |
| In his first run at the White House, governor Fitzgerald Grant's presidential hopes were stopped dead after a humiliating defeat in the Iowa caucuses. | При первом штурме Белого Дома президентские чаяния губернатора Фитцжеральда Гранта, оборвались, после унизительного поражения на политических дебатах в Айове. |
| Johnny Grant later received an anonymous phone tip that the missing star was in Iowa, but it was never found. | Позже Джонни Грант получил анонимный телефонный звонок, в котором сообщили, что украденная звезда находится в Айове, но её там не нашли. |
| The title derives from the band's home state, Iowa, which members have stated is one of their greatest sources of inspiration. | Название отсылает к родному штату группы, Айове, который, по словам музыкантов, являлся главным источником вдохновения для их творчества. |
| Just like in Iowa, because she was female, she was unable to get a job at the university. | Как и в Айове, работу в университете получить она не смогла, потому что была женщиной. |
| So, you two met in Iowa. | Итак, вы познакомились в Айове? |
| Seven and a half months till the Iowa caucus and no one's been told... the president might not be the nominee. | Семь с половиной месяцев до собрания в Айове и никто не говорит... что президент не может быть кандидатом. |
| Less than 24 hours to go before the Iowa caucuses, the Republicans have a broad field with no clear front-runner. | Менее чем через 24 часа пройдут партийные выборы в Айове, у републиканцев широкое поле, но без явного лидера. |
| We now can project the winner of the 2016 Iowa caucuses. | Сейчас мы сможем предсказать победителя встреч сторонников партии в Айове 2016 года. |
| Do you know what was invented in Iowa? | Вы знаете что-нибудь, что изобрели в Айове? |
| Here - A woman in iowa fell 10,000 feet from an airplane | Вот - женьщина в Айове разбилайсь в самолете с расстояния в 10000 км |
| (WHISPERS) I heard Iowa. | А я слышала, что в Айове. |